ტოპონიმიკის ცვლილება აფხაზეთში-საქართველო, 20 საუკუნეში

butkuj
აი მუხურშას მთა როა ბზიფის ქედზე ეგ ტოპონიმი მეგრულია? იმიტომ რომ მუხურშა მუხურჩას ლაზური ვარიანტია გვიანდელი ლაზებს შერქმეული ხო არაა?

გუდაუთის რაიონი




ძველი ---------------------------------ახალი -------------------------თარიღი




აგვავერა-----------------------ბლაბურხვა---------------1952
აგწა-----------------------------ანუხვა--------------------1952
ათვარხუ-------------------------ხოფი---------------------1952
არაშახუ-------------------------ზვანდრიფში--------------1952
ართინუსთა-კოჩკანიანოვკა-
ვაპასცეცკიუღ-ხაჩატური-------შუამთა--------------------1947
აშიცრა---------------------------ახალსოფელი------------1943
ბამბუკოვანი---------------------აკალმარა-----------------1967
ბაკლანოვკა----------------------ააცი-----------------------1952
ბამბორა--------------------------ლიხნი---------------------1952
ბზისხევი--------------------------არმიანსკოიე უშელიე----1955
გოგირდწყალი--------------------არსაულ-------------------1967
ზემო მწარა------------------------ვერხნი მწარა-------------1955
თარკილაარჰაბლა----------------დურიფში-----------------1952
კავაქლუქ--------------------------აგარაკი-------------------1948
კალმუთ----------------------------ბამბუკოვანი--------------1948
ლადარიარჰაბლა-----------------აბღარჰუკი---------------1948
მეორე ანუხვა----------------------ანუხვა არმიანსკაია------1955
მესამე ქარხანა--------------------გოგირდწყალი-----------1948
მენგრელსკო გრეჩესკოიე--------ციტრუსოვანი-------------1948
ნოვი აფონ-------------------------ახალი ათონი--------------1967
ოქტუაბრსკოსოვეტსკოიე---------ოქტომბერი---------------1948
სალხინო---------------------------ვესიოლოვკა---------------1954
სანაპაცავკიუღ-აწნაპცაცკიუღ------ქვემო მწარა--------------1948
ტვანა---------------------------------ტვანა არხუ---------------1955
ფსირცხა-----------------------------ახალი ათონი-------------1948
ქვემო მწარა------------------------ნიჟნი მწარა---------------1955
შუამთა------------------------------ჭირუთა---------------------1967
ციტრუსნოიე-კომსომოლსკოიე-
კრასნოიე---------------------------ფსირცხა-------------------1948
ძაღრიფში---------------------------ოთხარა--------------------1952
ხუდარა------------------------------ჯირხვა---------------------1952
ჯაფხუნ--------------------------------კალდახვარა-------------1952
ჯურხვა ახუწა-------------------------ახუწა----------------------1952

Kაკჰა.G

ბიჭო , ხომ გითხარი ჯერ საკითხში გარკვეული არ ხარ და რას აკოპირებ შე კაცოუ ?:-)



მიმაგრებული სურათი (გადიდებისთვის დაუწკაპუნეთ სურათზე)

გულრიფშის რაიონი



ძველი --------------------------------ახალი -----------------------თარიღი

ვარდისუბანი-------------------------------თხუბუნი-----------------------1967
თხინვალი ----------------------------------არასარა-----------------------1967
ნეძონა----------------------------------------ხიზარუხა--------------------1967
ქვემო გულრიფში---------------------------გულრიფში--------------------1975


გალის რაიონი


ძველი --------------------------------ახალი ----------------------თარიღი


არადუქვა-ზემო ქვემო ჩხორთოლი--------ჩხორთოლი-----------------------1952
გაბარი--------------------------------------ნაბაკევი--------------------------1952
დაურჩკელა---------------------------------საბერიო---------------------------1952
დიდი წიფური-------------------------------დუხაზურგა--------------------------1952
ზემოუბანი ეწერისუბანი--------------------სალხინო--------------------------1952
მარჩხაფონი---------------------------------განახლება------------------------1952
ნარინჯოვანი--------------------------------სამქვარი--------------------------1955
სანარდო-------------------------------------ბედია-----------------------------1952
სამქვარი------------------------------------ნარინჯოვანი-----------------------1952
საშარანგიო---------------------------------მუხური-----------------------------1952
შუა ქვემო უბანი---------------------------თაგილონი---------------------------1952
ცხირი------------------------------------------მზიური---------------------------1952
წალამუხი------------------------------------ჭუბურხინჯი-------------------------1952
ჯანდარი-ტობა-სატანჯო-------------------სიდა---------------------------------1952

Kაკჰა.G

არ დაიღალე ?:-)
მაგ ნახევარ შემთხვევაში საქმეა სოფლის ცენტრალური უბნის მიხედვით მთელი სოფლის სახელით დარქმევას .
ეს არაფრს შუაშია ტოპოიმიკის ცვლილებასთან :-)

butkuj
დავამთავრე მთელი საქართველოს მასშტაბით არ დავდე მარტო აფხაზეთი

ხოდა ეგაა ტოპონიმიკის ცვლილება
აქ ჩანს რომ რომ აფხაზური ტოპონიმიკა არ შეუცვლიათ და ქართული ტოპონიმიკის ძირითადი ნაწილი აფხაზეთში ძირძველია

Kakha.G

Да ни черта ты не понял :-)