Welcome Guest (
ავტორიზაცია
|
რეგისტრაცია
)
ვალიდაციის წერილის ხელახალი გაგზავნა
წესები
·
დახმარება
·
ძებნა
·
წევრები
·
კალენდარი
·
რჩეულები
·
ჩატი
თბილისის ფორუმი
->
თემატური ფორუმი
->
მეცნიერება და განათლება
->
საზოგადოებრივი მეცნიერებები
გამოხმაურება
·
ახალი თემა
·
ახალი გამოკითხვა
Pages:
(91)
« პირველი
...
77
78
[79]
80
81
...
ბოლო »
(
გადავიდეთ პირველ წაუკითხავ წერილზე
)
აფსუა ხალხის კულტურა
მივიღოთ შეტყობინება ამ თემის განახლების შესახებ
·
გაუგზავნეთ ეს გვერდი სხვას
·
ამოსაბეჭდი ვერსია
|
თემის რჩეულებში დამატება/წაშლა
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
butkuj
Super Crazy Member +++
ჯგუფი: Members
butkuj
Super Crazy Member +++
ჯგუფი: Members
წერილები: 32291
წევრი No.: 126469
რეგისტრ.: 25-January 11
#58671917
· 6 Dec 2021, 14:52 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
მნაცაკანა
QUOTE
butkuj
ბუტკუჯ, ნახე რა ნიუსი გაიჩითა?
https://www.radiotavisupleba.ge/a/31591859....pF5frl1BPtL5Wt8
აფხაზეთის დე ფაქტო რესპუბლიკის ტურიზმის მინისტრის მოადგილე დათო ქაჯაია დააკავეს, სოხუმში მომხდარი სროლის შემდეგ.
ეს დათო ქართველია თუ აფხაზა?
ქაჯაები აფხაზები ცხოვრობენ ს. არასაძიხში.
ჩემი კლასელი იყო გვარად ქაჯაია .
ასევე ს. ოტაფში ცხოვრობს 20 კომლი ქუთელია .
აგერ ს. აძიუბჟაში 25 კომლი აფხაზი ქარჩავები , 10 კომლი აფხაზი ჟვანიები.
--------------------
butkuj -ის ზედა პოსტი რომ დეზინფორმაციაა, ამის დამადასტურებელი ინფორმაცია:
ანდრიი ერმაკის განცხადებით, სამშვიდობო შეთანხმების მიმდინარე პროექტი შეესაბამება უკრაინის ინტერესებს და პატივს სცემს მის წითელ ხაზებს (c) Saturn .
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
მნაცაკანა
Super Crazy Member
ჯგუფი: Members
მნაცაკანა
Super Crazy Member
ჯგუფი: Members
წერილები: 5755
წევრი No.: 53657
რეგისტრ.: 17-February 08
#58672364
· 6 Dec 2021, 18:15 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
butkuj
QUOTE
ქაჯაები აფხაზები ცხოვრობენ ს. არასაძიხში.
ჩემი კლასელი იყო გვარად ქაჯაია .
გვარი კაკრაზ საცნაურია. უცნაურია აფხაზას სახელად დათო, ჩვენს დროში.
QUOTE
ქუთელია
მუხაჯირებშიც ერია
-ნძია სასტავი რა ხალხია? ლამანძია, ქვაბანძია, ბერანძია. მეგრელებში შეგხვედრია ეგეთი გვარები, ქე რო ორმაგად მეგრელიზებული იყოს? მაგ. ჭაფანძია, ხიკლანძია, მიქანძია, აბსანძია?
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
butkuj
Super Crazy Member +++
ჯგუფი: Members
butkuj
Super Crazy Member +++
ჯგუფი: Members
წერილები: 32291
წევრი No.: 126469
რეგისტრ.: 25-January 11
#58672735
· 6 Dec 2021, 21:04 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
მნაცაკანა
QUOTE
გვარი კაკრაზ საცნაურია. უცნაურია აფხაზას სახელად დათო, ჩვენს დროში.
საკმაო რაოდენობით არიან მზია, ბესო , ჭიჭიკო, მურმანი, ზაზა და ა.შ.
QUOTE
ნძია სასტავი რა ხალხია? ლამანძია, ქვაბანძია, ბერანძია
ქვარანძია - ვარაუდობენ ქორიძე
ბერანძე - ჭლოუელ აფხაზებში - ბრანძია .
მათი დიდი უმრავლესობა გალელი მეგრელებია იშვიათად ოჩამჩირელი აფხაზები.
წავაწყდი საქართველოს არქივის აფხაზეთის განყოფილების საიტს სადაც დებენ ხელნაწერ დოკუმენტებს 19 ს. ძირითადად რუსულ ენაზე .
რაღაც ბოლო 6 თვეში არაფერი იდება .
დილეტანტები მუშაობენ გაციფრებაში .
თუმცა არ ვაქცევ ყურადღებას ლიჟბი დადონ ბლომად მასალები .
იქნებ რამე დახმარება ჭირდებათ ამ ტუტუცებს ეზარებად გაციფრება დავეხმარები უანგაროდ !
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
Kakha.G
STRANGER IN THE NIGHT
ჯგუფი: Members
Kakha.G
STRANGER IN THE NIGHT
ჯგუფი: Members
წერილები: 18167
წევრი No.: 208583
რეგისტრ.: 6-October 15
#58672992
· 6 Dec 2021, 22:24 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
აფხაზური სათვისტომოების თავჯდომარე მახარიაა (მახარაძე)
--------------------
Pissing outdoors is one of modern man's last true pleasures
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
მნაცაკანა
Super Crazy Member
ჯგუფი: Members
მნაცაკანა
Super Crazy Member
ჯგუფი: Members
წერილები: 5755
წევრი No.: 53657
რეგისტრ.: 17-February 08
#58672993
· 6 Dec 2021, 22:24 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
butkuj
QUOTE
საკმაო რაოდენობით არიან მზია, ბესო , ჭიჭიკო, მურმანი, ზაზა და ა.შ.
ძველ თაობაში ხო, მარა ახლებშიც? ეგ დათო ღლაპია
https://www.youtube.com/watch?v=c0dPvRPXyV0
Дато Каджая, заместитель председателя партии «Единая Абхазия»
https://www.youtube.com/watch?v=YyxnVPY8_AY
Дато Каджая о ситуации с выступлением грузинского певца
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
gig@@@
გაუქმებულია ეს ნიკი
ჯგუფი: Members
gig@@@
გაუქმებულია ეს ნიკი
ჯგუფი: Members
წერილები: 5843
წევრი No.: 215133
რეგისტრ.: 29-February 16
#58676777
· 8 Dec 2021, 05:22 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
Badri Gogia
8 თვის წინ
სად ჰქონდათ აფსუებს გვარები მე-18 საუკუნემდე ?! ძველი აფხაზების (აფხა-ზანეთის ანუ მთის საზანოს მეგრელების) გვარები ქართველური იყო, რასაც ადასტურებს ყველაზე ძველი დოკუმენტი (მე-16-ე ს) აფხაზეთის ანთროპონიმიკისა. გვარები ანჩაბაძე და მაჩაბელი მოდიან მაჩამალიდან ("პურის მჭმეველი", მეგრულად). მეგრული ჩამა-დანაა ("საჭმლის მიცემა", "დაპურება") აფსუური აჩა ("პური") და ოსური გორზიაქ ("პური", გურჯიდან ანუ ქართველიდან). შერვაშიძე კი სხვა ეტიმოლოგიის ქართული გვარია და ჩაჩბად ასევე მექანიკურად იქცა, როგორც კუჩუბერია კუჩბად, კაცია კაცბად... სად ანჩაბაძე და სად შერვაშიძე ?! ეს აჩბა და ჩაჩბა ხელოვნურადაა შექმნილი ! აფხაზიც მეგრულია (აფხა "ბეჭი", მთა) და აფსუაც (ფსუა "ფრთა", სანაპირო ზოლი, ასევე ეგრულად) : პირველიდანაა ფორმა აფხაზი, მეორედან კი - ფსუანი || სვანი, საიდანაც მერე გაჩნდა აფსუა. 80 % აფსუების გენოფონდი არის ქართული. ანთროპოლოგმა ალექსეევმა დაწერა, რომ დღევანდელი აფხაზები ეთნიკურად მეგრელები არიან, ენით კი აბაზინებიო. აფსუა ტომი არის მე-14 საუკუნიდან ჩრდილოკაკასიიდან ჩამოსული აბაზინების და ადგილობრივი აფხაზების (აფხა-ზანას ახსენებს პავლე ალეპოელი) ანუ მეგრელების ნარევი ტომი ! აფსუები ატყუებენ აბაზინებს, აქაოდა აბაზინური ენა აფხაზურს გამოეყოო მე-8 საუკუნეში ! პირიქით, აბაზინურს გამოეყო ფსევდოაფხაზური (აფსუური) მე-15 საუკუნიდან. სახელმწიფო აბაზინლებს უნდა ჰქონდეთ და არა ხელოვნურად შექმნილ ტომ აფსუებს. ანტიკური ტომი აფსილი || აფშილი არის მეგრულენოვანი ზღვისპირა ტომი, რადგან მეგრულად ეფშილი ("წყლით სავსე") არის სანაპიროზე მცხოვრები ზანური ტომი, რაც ბერძნებმა ჰომონიმიით გადათარგმნეს ასე : Α-Ψιλος ("არა-შიშველი", "სავსე"), ხოლო შუასაუკუნეების გენუელებმა ეტყობა აფსილთა ანტიკურიტომის არსებობის ინფორმაცია მიაწოდეს უკვე მთიდან ჩამოსულ აბაზინებს და ამათაც დაიმშვენეს და აფსუა უწოდეს საკუთარ თავს. შემდეგ კი ქართველმა ისტორიკოსებმა ასევე მექანიკურად უწოდეს აფფხაზეთის გვიანდელ მოსახლეობას აფხაზები და აბაზინელმა კოლონებმა ესეც დაიმსვენეს და მიიღეს. ასე მიიტაცე ზანური სახელები აბაზინებმა.
ბადრი გოგიას ბოდვები
თურმე აბაზებმა სპეციალურად დაირქვეს აფსუა
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
ereklebarv
Super Crazy Member ++
ჯგუფი: Members
ereklebarv
Super Crazy Member ++
ჯგუფი: Members
წერილები: 25239
წევრი No.: 48407
რეგისტრ.: 3-December 07
#58676971
· 8 Dec 2021, 10:38 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
ისე აბაზური ენა და აფხაზური რამდენად დაშორებულია ერთმანეთთან?
Деление на абхазский и абазинский язык не строго генетическое.
ეს რას ნიშნავს?
როდის დაშორდნენ ერთმანეთს? მართლა მერვე საუკუნეს ვარაუდობენ?
ეგ თუ ეგრეა რაღატო უტრაკებენ ზვიადას აფსუები ჩამოთესლილი არიან ჩრ. კავკასიიდანო რომ თქვა?
This post has been edited by
ereklebarv
on 8 Dec 2021, 10:44
--------------------
No Mercy, No Mercy for invaders
Condemn their spirits to everlasting fire
Overwhelming infernal desire
Crucify their vanity which they so much admire
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
Kakha.G
STRANGER IN THE NIGHT
ჯგუფი: Members
Kakha.G
STRANGER IN THE NIGHT
ჯგუფი: Members
წერილები: 18167
წევრი No.: 208583
რეგისტრ.: 6-October 15
#58677010
· 8 Dec 2021, 10:58 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
ereklebarv
აშხარული (მთის) და აფხაზური პრაქტიკულად იდენტურია, მათ შორის მისვლა მოსვლა არასდროს შეწყვეტილა, ანუ დაახ. 15-17ს დან.
ტაპანტურის (ბარის) გაგება ჭირს, მაგრამ შეიძლება, დაახ. 11-13ს დან.
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
ereklebarv
Super Crazy Member ++
ჯგუფი: Members
ereklebarv
Super Crazy Member ++
ჯგუფი: Members
წერილები: 25239
წევრი No.: 48407
რეგისტრ.: 3-December 07
#58677034
· 8 Dec 2021, 11:07 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
Kakha.G
ხოდა რაღაზეა მაშინ ამხელა სჯა-ბაასი? მართლა ჩრდილეოთიდან გადმოსულან მეთხუთმეტე საუკუნეში. იქამდე რატომ ეძებენ აფსუურ კვალს მაშინ და რის საფუძველზე?
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
butkuj
Super Crazy Member +++
ჯგუფი: Members
butkuj
Super Crazy Member +++
ჯგუფი: Members
წერილები: 32291
წევრი No.: 126469
რეგისტრ.: 25-January 11
#58677046
· 8 Dec 2021, 11:15 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
ereklebarv
QUOTE
ხოდა რაღაზეა მაშინ ამხელა სჯა-ბაასი? მართლა ჩრდილეოთიდან გადმოსულან მეთხუთმეტე საუკუნეში. იქამდე რატომ ეძებენ აფსუურ კვალს მაშინ და რის საფუძველზე?
რატომ ჭედავ ?
გეზარება ? შედი ვიკიში და თუნდაც ანი ბანი წაიკითხე აბაზების შესახებ.
აბაზები აფხაზეთიდან (გაგრა-ხოსთის მიდამოებიდან) ჩრდილო კავლასიაში გახიზნული აფხაზების შტამომავლებია .
მათი იქ გადასვლა მოხდა 14-16 სს.
ამიტომაა მათი ენა ერთამანეთთან ასე ახლოს .
აბაზური ენა აფხაზურის მიმართებაში ახლოსაა ვირდე რუსული უკრაინულთან
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
ereklebarv
Super Crazy Member ++
ჯგუფი: Members
ereklebarv
Super Crazy Member ++
ჯგუფი: Members
წერილები: 25239
წევრი No.: 48407
რეგისტრ.: 3-December 07
#58677136
· 8 Dec 2021, 11:51 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
butkuj
გაგრიდან არა ეხლა ჩხოროწყუდან. ეგ საკენკი ქათმებს დაუყარონ. გაგრიდან გადასულან ბიჭები თურმე. ხო ეხლა სხვაგვარად როგორ ახსნიდნენ რომ ჩრდილოკავკასიელი ველურები და აფსუა ბოროტები ერთ ენაზე ლაპარაკობენ...
გაგრიდან გადასახლდნენ და აყუა დაარსეს სოხუმ-აყუას ნაცვლად.
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
butkuj
Super Crazy Member +++
ჯგუფი: Members
butkuj
Super Crazy Member +++
ჯგუფი: Members
წერილები: 32291
წევრი No.: 126469
რეგისტრ.: 25-January 11
#58677985
· 8 Dec 2021, 17:07 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
ereklebarv
მეგობარო , ასეთია მეცნიერული მიდგომა .
აბა აბაზგებს რომ იხსენებიან გაგრა - ახალი ათონის მონაკვეთში 2 საუკუნიდან ესენი ვინები იყვნენ ?
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
ereklebarv
Super Crazy Member ++
ჯგუფი: Members
ereklebarv
Super Crazy Member ++
ჯგუფი: Members
წერილები: 25239
წევრი No.: 48407
რეგისტრ.: 3-December 07
#58678286
· 8 Dec 2021, 19:13 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
butkuj
აფსილები რომ იხსენიებიან ეგენი ვინ იყვნენ? მაინც და მაინც აფსუებს 3000 წლის წინ ვიღაც რაღაცას ეძახდა და ის სახელწოდება შემორჩათ და სხვა არავის. კოლხები სად არიან? იბერები? მარა აი აბაზგები შემორჩნენ რატომღაც და მეთოთხმეტე საუკუნეში ქედს იქითაც გადავიდნენ...
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
gig@@@
გაუქმებულია ეს ნიკი
ჯგუფი: Members
gig@@@
გაუქმებულია ეს ნიკი
ჯგუფი: Members
წერილები: 5843
წევრი No.: 215133
რეგისტრ.: 29-February 16
#58678297
· 8 Dec 2021, 19:16 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
QUOTE
(ereklebarv @ 8 Dec 2021, 12:51 )
butkuj
გაგრიდან არა ეხლა ჩხოროწყუდან. ეგ საკენკი ქათმებს დაუყარონ. გაგრიდან გადასულან ბიჭები თურმე. ხო ეხლა სხვაგვარად როგორ ახსნიდნენ რომ ჩრდილოკავკასიელი ველურები და აფსუა ბოროტები ერთ ენაზე ლაპარაკობენ...
გაგრიდან გადასახლდნენ და აყუა დაარსეს სოხუმ-აყუას ნაცვლად.
კავკასიის ქედზე ხალხების გადასვლა გადმოსვლა სულ იყო უწყვეტად.
ისე რომ იცოდე საქართველოს ტერიტორიის დაახლოებით 5 % ჩრდილო კავკასიის ტერიტორიაზეა ხევი ხევსურეთი თუშეთი ჩრდილოეთი კავკასიაა,
ჩრდილო კავკასიაში ყველაზე დიდი დასახლება გვაქვს სტეფანწმინდა
ადიღელების ნაწილი სამხრეთ კავკასიაში ცხოვრობდა ძირითადათ შაფსუღები
აფხაზების ერთი ნაწილი აბაზების სახით ცხოვრობენ ჩრდილო კავკასიაში
ასე რომ თამამად შეგვიძლია თქვათ რომ აფხაზები საქართველოს მეორე აბორიგენული მოსახლეობაა ქართველების შემდეგ.
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
Georgian_Highlander
Crazy Member
ჯგუფი: Registered
Georgian_Highlander
Crazy Member
ჯგუფი: Registered
წერილები: 1925
წევრი No.: 254441
რეგისტრ.: 29-December 19
#58678304
· 8 Dec 2021, 19:17 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
ფაქტია აფხაზეთში იყო ადიღეური წარმოშობის ხალხი ჩრდილოეთიდან, პერიოდული მიგრაციები იყო. მაგრამ აფხაზეთში ძირითადად იყო ქართული მოსახლეობა და ქართული კულტურა. აფხაზი კი ნიშნავდა ქართველს.
This post has been edited by
Georgian_Highlander
on 8 Dec 2021, 19:20
·
ციტირება
·
^
1 მომხმარებელი ათვალიერებს ამ თემას (1 სტუმარი და 0 უჩინარი წევრი)
0 წევრი:
მივიღოთ შეტყობინება ამ თემის განახლების შესახებ
·
გაუგზავნეთ ეს გვერდი სხვას
·
ამოსაბეჭდი ვერსია
|
თემის რჩეულებში დამატება/წაშლა
«
აქეთ
|
საზოგადოებრივი მეცნიერებები
|
იქით
»
Pages:
(91)
« პირველი
...
77
78
[79]
80
81
...
ბოლო »
გამოხმაურება
·
ახალი თემა
·
ახალი გამოკითხვა
Close Topic Options
მივიღოთ შეტყობინება ამ თემის განახლების შესახებ
მივიღოთ შეტყობინება ელფოსტაზე ამ თემაში ახალი გამოხმაურებების შესახებ როცა თქვენ არ იქნებით აქტიური ფორუმში.
მივიღოთ შეტყობინება ამ განყოფილების განახლების შესახებ
მივიღოთ შეტყობინება ელფოსტაზე ამ განყოფილების განახლების შესახებ როცა თქვენ არ იქნებით აქტიური ფორუმში.
თემის ჩამოტვირთვა / ამოსაბეჭდი ვერსია
ჩამოტვირთეთ ეს თემა სხვადასხვა ფორმატში, ან ნახეთ მისი ამოსაბეჭდი ვერსია.
Forum Home
Search
დახმარება
საერთო ფორუმი
- General Discussion
- უსათაურო
- ფორუმის შესახებ
თემატური ფორუმი
- პოლიტიკა (+1 sub-forums)
- ქალი და მამაკაცი
- კულტურა და ხელოვნება (+4 sub-forums)
- მეცნიერება და განათლება (+7 sub-forums)
- მელომანია (+2 sub-forums)
- დასაქმება საქართველოში (+1 sub-forums)
- ბიზნესი და ეკონომიკა (+2 sub-forums)
- სამართალი
- სპორტი (+8 sub-forums)
- ჯანმრთელობა და მედიცინა (+2 sub-forums)
- სილამაზე და მოდა (+1 sub-forums)
- ფსიქოლოგია
- არსენალი (+1 sub-forums)
- ავტომობილები (+4 sub-forums)
- ფლორა და ფაუნა
- თბილისი (+1 sub-forums)
- მასმედია (+1 sub-forums)
- ინტელექტუალური სამაგიდო თამაშები
- კულინარია
- მშენებლობა და რემონტი (+1 sub-forums)
- მოგზაურთა კლუბი (+1 sub-forums)
ტექნიკური კონფერენცია
- AI ლაბორატორია
- კომუნიკაციები (+7 sub-forums)
- კომპიუტერები და ელექტრონიკა
- ყიდვა - გაყიდვა - გაცვლა (Redirect Forum)
- WWW (+4 sub-forums)
- Games (+6 sub-forums)
- Georgianisation
- პროგრამები
- პროგრამირება (+5 sub-forums)
- კომპიუტერული გრაფიკა და დიზაინი
- Apple
- Android Club (+8 sub-forums)
- პინგვინები და ეშმაკუნები
ყიდვა - გაყიდვა
- კომპიუტერული ტექნიკა (+2 sub-forums)
- ელექტრო და საყოფაცხოვრებო ტექნიკა
- მობილური ტელეფონები
- ავტომობილები
- უძრავი ქონება
- სხვადასხვა
[ Script Execution time: 0.0482 ] [ 12 queries used ] [ GZIP Disabled ]
Powered by Invision Power Board(U) v1.3 Final © 2003
IPS, Inc.