Allan Peterson / ალან პეტერსონი, ყველა სიმფონია

weisenhaus

მაგ. ბოროდინის მეორე

პირიქით, ყველა ეგეთია. ბეთჰოვენის მეხუთე სიმფონია პირველი ნაწილის ხარჯზეა გადარჩენილი, ისევე როგორც მოცარტის მეორმოცე. მაგეების გარეშე საერთოდ არავინ გაიხსენებდა. პროსტა ვერ წერენ თავიდან ბოლომდე მაგარს, არ გამოდის ამდენი მელოდიის მოგონება. ოპერაშიც იგივეა. აქ კიდე არც ერთი ნაწილი არაა გამორჩეული. თავიდან ბოლომდე შედევრია. თორე ერთ თემას რო გაიხეს, ბევრი დაწერს.

Ocelot

ბოროდინის მეორე მეცხრამეტე საუკუნის მეორე ნახევარში დაწერილი სიმფონიებიდან ერთ-ერთი საუკეთესოა და რაც მთავარია ნოვატორული, ეგეთი სტილის მუსიკა არავის დაუწერია ბოროდინამდე.

ბეთჰოვენის მეხუთე თავიდან ბოლომდე შედევრია და განსაკუთრებით კარგი ბოლო ნაწილია, ისევე როგორც მოცარტის მეორმოცე, მენდელსონის მესამეში თითოეული ნოტი გენიალურადაა დაწერილი, ჩაიკოვსკის ბოლო სამი სიმფონიაც აგრეთვე, შოტაკოვიჩის მეოთხე და კიდევ ბვერია რა ჩამოთვლის.
მიასკოვსკის 21-ე სიმფონია ერთ ნაწილიანია, მაგრამ პეტერსონის თითოეულ სიმფონიას ჯობია.

19 სექტემბერს ალან პეტერსონის დაბადებიდან 100 წელი სრულდება.

Människans röst (Allan Pettersson, tonsättare)
ადამიანის ხმა (ალან პეტერსონი, კომპოზიტორი)

პეტერ ბერგგრენის ფილმი, რომელიც შვედურმა სატელევიზიო არხმა SVT2 პეტერსონის გარდაცვალებამდე ცოტა ხნით ადრე, 1979 წლის 15 აპრილს გადასცა.

შვედურ ენაზე, ინგლისური სუბტიტრებით.

ფილმს ერთვის მოკლე კლიპი გერმანული სატელევიზიო გადაცემიდან პეტერსონის შესახებ.

ძალიან შთამბეჭდავი ფილმია.

პეტერსონი თავად კითხულობს:
Mother is poor, and empty the pot
And winter wind, angrily whistles.
Skinny the lad who coughs in November
His back like a cat's as it bristles.
Father talks of stars and planets,
He's happy in his drinker's mirth.
The lord, our God, has lost his interest
In the star that we call Earth.

http://allshares.ge/download.php?id=AE8CD44565

მიმაგრებული სურათი

Allan Pettersson

მეშვიდე

არ არსებობს ,,ღიმილაკი'', რომელიც იმას გამოხატავდა, რისი თქმაც მენდომებოდა.



მიმაგრებული სურათი

ბოლომდე, ბოლომდე..

................................................

ბოლო რამდენიმე პოსტი ჩემია, რაც შეიძლება იმას ნიშნავდეს, რომ მე ვწერ და მევე ვკითხულობ და პეტერსონსაც მარტო მე ვუსმენ. ეს ბოლო დღეები ბროდსკის ვუტრიალებ, თან პეტერსონს ვუსმენ. პეტერსონის მეშვიდეს.

Шведская музыка

Когда снег заметает море и скрип сосны
оставляет в воздухе след глубже, чем санный полоз,
до какой синевы могут дойти глаза? до какой тишины
может упасть безучастный голос?
Пропадая без вести из виду, мир вовне
сводит счеты с лицом, как с заложником Мамелюка.
...так моллюск фосфоресцирует на океанском дне,
так молчанье в себя вбирает всю скорость звука,
так довольно спички, чтобы разжечь плиту,
так стенные часы, сердцебиенью вторя,
остановившись по эту, продолжают идти по ту
сторону моря.

1975

ანტალ დორატის პეტერსონის მეშვიდე.