zazabichiბოდიში რო დონეს ვერ გიქაჩავთ,არ მოგწონს თემა ხოდა პაშოლ.....
ხო,რაშია საქმე გუშინ ვწერდი და ძაან დავთვერი,ვერ ჩავტიე
აგერ არის სერჟის და ჯეინის ალბომი: "მელოდი ნელსონის ამბავი"
7 ვიდეო,მაგარი საიტი9 ვნახე,შეგიძლიათ ტექსტიც ნახოთ რუსულად,აგერაც დვააკოპირებ
.
http://hekata.livejournal.com/234105.html14 წლი გოგოს,მელოდის ამბავი,რომელიც მოწონს და შეუყვარდება სეჟს,მერე იბრიდება ავტოკატასტროფაში....
Так бредил я, продвигаясь вперед
Пока не потерял управление.
Роллс-Ройс занесло, и резкий удар
Выдернул меня из грёз. Черт!
Я увидел, как велосипедное колесо
Беззвучно крутится навесу
А рядом – будто брошенная кукла
И из-под задравшейся юбки белеют штанишки.
Как тебя зовут?
Мелоди
Мелоди как?
Мелоди Нельсон
У Мелоди Нельсон рыжие волосы
И это их естественный цвет.
БАЛЛАДА МЕЛОДИ НЕЛЬСОН
Это – история
О Мелоди Нельсон
Которую никто кроме меня
Не обнимал
Это удивляет вас
Но это так
В ней было столько любви
Бедная Мелоди Нельсон
Да, целые тонны любви
Но дни ее сочтены
Четырнадцать зим
Пятнадцать лет
Зверушка
Эта Мелоди Нельсон
Очаровательный сорванец
И прелестное дитя
Что знал я
Лишь миг
О! Моя Мелоди
Моя Мелоди Нельсон
Милая злючка
Ты была условием
Sine qua non
Моего разума.
ВАЛЬС МЕЛОДИ
Солнце нечасто
И счастье тоже
Любовь блуждает
В течении жизни
Солнце нечасто
И счастье тоже
Но все изменяется
В руках Мелоди
Стены
Лабиринта
Приоткрываются
В бесконечность.
АХ, МЕЛОДИ
Ах Мелоди
Из-за тебя я наделаю глупостей
Хэй хэй и хо
Верхом на моей спине
О Мелоди
Ты не знаешь, что такое любовь
Сказала ты мне
Но правда ли все что ты говоришь?
Ах Мелоди
Из-за тебя я наделаю глупостей
Хэй хэй и хо
Верхом на моей спине
О Мелоди
Если ты мне солгала
Я свихнусь
Я не знаю, что я с тобой сделаю.
ОСОБЫЙ ОТЕЛЬ
Дом пятьдесят шесть, семь, восемь, неважно
На улице Х, если вы постучите в дверь
Сначала раз, потом еще три, вас впустят
Одного, а иногда даже и со спутником/цей.
Прислуга безмолвно проведет вас
По лестницам, по бесконечным коридорам
Украшенным барочной бронзой и золочеными ангелами,
Афродитами и Саломеями
Скажите, что желаете сорок четвертый номер, если он свободен
Его здесь называют спальней Клеопатры.
Колоннами кровати в стиле рококо
Служат негры с факелами в руках
Среди обнаженных рабов, вырезанных из эбена
Немых свидетелей этой сцены,
Под зеркалом, отражающим нас,
Я медленно обнимаю Мелоди.
О МЕЛОДИ
Мелоди хотела снова увидеть небо Сандерленда
Она села на ночной грузовой самолет 707
И пилот, управляющий им на автопилоте
Совершил ошибку, фатальную для Мелоди.
КАРГО-КУЛЬТ
Я знаю о колдунах, которые поклоняются реактивным самолетам
В джунглях Новой Гвинеи
Они пялятся в небеса, желая гиней
Которые им принесло бы разграбление самолета
В коралловом море на пути этого
Аппарата, эти создания, не лишенные
Интеллекта, эти папуасы ожидают от грозовых туч
Аварии Вискаунта или Кометы…
И, так как их идол ни разу не смог повергнуть
К их стопам ни Боинг, ни ДиСи
Они грезят об угнанных самолетах и птичьих авариях
Эти наивные разбойники, вооруженные сарбаканами,
Исповедуют карго-культ
Взывая к небесам и аэропланам.
Где ты, Мелоди, где развеяно твое тело?
На архипелаге, населенном сиренами
Или ты осталась прикованной к самолету,
Чья сирена тревоги надорвалась и умолкла?
По воле течений коснулась ли ты уже
Тех ярких кораллов у берегов Гвинеи,
Где напрасно трясутся туземные колдуны
Все еще ждущие разбитых самолетов
И, так как мне больше нечего терять и не во что верить
Надеясь вернуть свою безумную любовь
Я, как они, молился на грузовые самолеты в ночи
И я храню эту надежду на авиакатастрофу
Которая вернула бы мне мою Мелоди
Малолетку, унесенную космическим ветром.
«Как тебя зовут?
- Мелоди
- Мелоди как?
- Мелоди Нельсон».
This post has been edited by Bruno Dumont on 15 Mar 2011, 23:04
სერჟ გინსბურგი, ღამის 5 საათზე რო ბორდიურზე დალევდა ისეთი კაცი :D
