წინწყარო არის ჩართული ქეით ბუშის სიმღერაში - Hello Earth (ალბომიდან Hounds of Love).
ალბათ იგივე ვარიანტია, რაც ფილმში - ანოტაციაში წერია, რომ ვერნერ ჰერცოგის ფილმში მოისმინა და ძალიან მოეწონაო).
შეგიძლიათ, მოუსმინოთ.
მე სრული შოკი განვიცადე, როცა აღმოვაჩინე.
ესე იგი - გადმოვიწერე მთელი ალბომი და პირველად ვუსმენ.
უცებ სადღაც გავედი და დავბრუნდი. ცოტა ხანში აღმოვაჩინე, რომ ბუშს კი არა, წინწყაროს ვუსმენ! რამდენიმე წუთი დამჭირდა იმის დასადგენად, რა ხდებოდა...
მერე გავქექე-გამოვქექე - ზოგგან ეწერა სერბული საგალობელიაო, ზოგან - ან სერბული ან რუსულიო, მხოლოდ ერთ წყაროში იყო ზუსტად მითითებული - ქართული სიმღერაა და თანაც ქართლ-კახურიაო.
http://www.gol.ge/index.php?cat=music&orde...e=1&album=10284ესეც ტექსტი:
Hello Earth
Hello Earth
With just one hand held up high
I can blot you out,
Out of sight
Peek-a-boo,
Peek-a-boo, Little Earth.
With just my heart and my mind
I can be driving,
Driving home
And you asleep on the seat.
I get out of my car,
Step into the night,
and look up at the sky
And there's something bright
Travelling fast.
Look at it go
Look at it go.
Watching storms
Start to form
Over America
Can't do anything
Just watch them swing
With the wind
Out to sea
All you sailors
(get out of the waves, get out of the water)
All live-savers
(get out of the waves, get out of the water)
All you cruisers
(get out of the waves, get out of the water)
All you fishermen
Head for home
Go to sleep little earth,
I was there at the birth,
out of the cloud burst the head of the Tempest,
Murderer, Murderer, of calm,
Why did I go?
Why did I go?
Go to sleep little earth
შუაში სამჯერ ერთვის წინწყარო.
This post has been edited by Judas Iscariot on 23 Jun 2007, 00:50 
"წინწყარო" ვერნერ ჰერცოგის "ნოსფერატუში", ფრაგმენტი, სადაც ჟღერს საგლობელი
