სად შეიძლება ლათინური ენის სწავლა, თბილისი

გამარჯობათ.
მაქვს ერთი შეკითხვა სად შეიძლება ლათინური(lingua latina) ენის სწავლა თბილისში - კურსებით ან ინდივიდუალურად.

დიდი მადლობა ყურადღებისთვის

კარგი კითხვაა
მეც მაინტერესებს
პასუხისგამცემი არავინაა თორემ..

ლლევ
დავიჯერო ეხლა არავინ ასწავლის თბილისში ?
იურიდიული მაინც ))) სალაპარაკო დენეზა ა2
ჩემით კი ვხდილობ მაგრამ საკმარისი ნამდვილად არ რის.

მგონი შეცდომით არასწორგანყოფილებაში არის ეს თემა გასნილი.
გადავიტან შესაბამის ადგილას

დათიკო

ფილოსოფია))) არარსებოს ისე რომ ლათინური ენა არ მიხყვეს თან)

ბოლოს და ბოლოს ფილოსოფიის მეორე დედა ენაა)

This post has been edited by robo3d on 6 Aug 2012, 12:06

robo3d,

აბსოლუტურად მართალია, ფილოსოფია და კლასიკური ენები ერთად მოიაზრება, ანუ არა მარტო ლათინური, არამედ ძველი ბერძნულიც.

ლათინურის სწავლა იმდენად იოლი მგონია, თუ რომელიმე რომანული ენა იცით (ესპანური, იტალიური, ფრანგული), რომ პედაგოგიც კი არ არის საჭირო, ონლაინური კურსები ან თვითშემსწავლელი წიგნიც კი საკმარისია.

აი ძველი ბერძნულის (რომელიც განსაცვიფრებლად ახლოა ახალ ბერძნულთან, ძველი და ახალი ქართულისა არ იყოს) სასწავლად კი აუცილებელია პედაგოგი. ბევრი ნიუანსია ბერძნულ კითხვასა და წარმოთქმაში ისეთი, რომ აუცილებელია უფრო გამოცდილი მცოდნის დახმარება თავიდან მაინც.

ლათინურს, რამდენადაც ვიცი, თბილისში ასწავლიან პირველ გიმნაზიაში. სპეციალური ლათინური ისწავლება იურიდიულ და სამედიცინო ფაკულტეტებზე.

ელინისტებს უფრო გაუმართლათ, თსუ-ში მთელი კორპუსი (მე-8) ეთმობოდა ელინისტიკას და ბიზანტინისტიკას, თუ არაფერი შეცვლილა.

აქვე ფორუმზე მოვნახე ონლაინ-შემსწავლელი თემა:

ლათინური ენის შესწავლა

აქ შეგვიძლია წიგნების ადგილმდებარეობა დავაკოპიროთ კიდევ, შეავსებს შემსწავლელ თემას და უფრო სერიოზულიც იქნება, როგორც ფილოსოფიის სექციას შეეფერება.

robo3d
სამედიცინოზე ხომ ასწავლიდნენ, ვინმე ექიმს ან მომავალ ექიმს კითხე და მიგასწავლის

ლაბარნა

დიდი მადლობა!

არ ისე იოლოა) იტალიურს ვფლობ - სიტყვები ზოგი ერთ მომენტში იგივეა - მაგრამ გრამატიკა - ეს სულ სხვაა გერმანულს უფრო ხგავს- არადა რამდენი ლათინური სიტყვა არის გაფანტული 1000ს ენაში ქართულის ჩათვლით) თუნდაც ყველაზე ნათელი მაგალითი - ეკლესია - ლათინური სიტყვაა Vემთვის აღმოჩენა იყო)
თსუ-ში ესე გაძლიერებულად რო ყოფილა არ ვიცოდა! დიდი მადლობა კიდევ ერთხელ - ძლევი ბერძნულის შეხწავლა მინდოდა - რო ჩამოვალ მივალ აუცილებლად იმედია რამე გამოვა!

Internet_Contraband

სამედიცინო - პრაკტიკულად სხვაა ენაა - სუფთა არ არის - დამატებული ასოებით და გრამატიკული ცვლილებებით + ძველ ბერძნულთან ჩერეულია -

robo3d

რამეს ნიშნავს ეკლესია gles/glis _ cles/clis ლათინურად? აი ბერძნულად ზმნა κλείω დახურვას ნიშნავს და უამრავი ნათესავი სიტყვა აქვს ამ ფუძეს. To κλειδί არის გასაღები, ალბათ აქედან მოდის კლიტე. Kλειστός არის დახურული. ჩემი აზრით, ეკლესია თავიდან ნიშნავდა დახურულს ან ამორჩეულს. ბერძნულად εκκλησία არის ეკლესია; εκλέγω ზმნა არის ამორჩევა; έκκληση _ მოწოდება, დაძახება. იგივე ინფორმაციას იძლევა ფრანგული სიტყვა ეგ'ლი:ზ-ის ეტიმოლოგია: Église Prononciation : é-gli-z' Etymologie : Provenç. gleiza, glieyza, glicia ; espagn. iglesia ; portug. igreja ; ital. chiesa ; du latin ecclesia, le terme qui en grec correspond à église signifie proprement assemblée et vient du verbe convoquer.

სამედიცინო ტერმინოლოგიაში კი ურევია ბერძნული ძირის სიტყვები მაგრამ მათი ბრუნება სუფთა ლათინურია და არ ვთვლი, რომ სამედიცინოზე ნასწავლი ლათინური ენა რაიმეთი ძირეულად განსხვავდება კლასიკური ლათინური ენისგან. იგივე უღლებები, იგივე გრამატიკა. იგივე წარმოთქმა სხვათა შორის, მეგრულის მაგვარად რბილი "ლ" აქვთ ლათინებს.

ლაბარნა

მე ბოდიშით) ეს ინფო გამეპარა - რომ ბერძნულიდან არის წამოსულია არადა ლათინურ ლეკსიკონში არის !

50/50 მაინც უფრო ტექნიკური და სხვა ტიპის მიმართულება აქვს სამედიცინო ენას - ისიც ჩასათვლელია რომ j u w დამატებულია - კლასიკურთან შედარებით. დანარჩენში გეთანხმებით!)