ინდე რასა წერს:
1963 წელს, სტუდენტობის პერიოდში, გავიარე "ინტურისტის" კურსები, ჩავაბარე გამოცდები და დავიწყე მუშაობა სეზონურ გიდ-თარჯიმნად. ეს ორგანიზაცია საზღვარგარეთის ქვეყნებთან მეგობრობისა და კულტურული ურთიერთობების საზოგადოებასთან ერთად ერთად-ერთი იყო უცხოელებთან კავშირების საქმეში.
1964 წლიდან ჩავირიცხე შტატში. "ინტურისტის" გიდ-თარჯიმნად 1965 წლის ბოლომდე ვმუშაობდი. გიდის ფუნქციაში შედიოდა უცხოელი ტურისტების, როგორც ინდივიდუალური, ისე ჯგუფების მომსახურება, პროფესიიდან გამომდინარე მათთვის მისაღები პროგრამის არა მარტო ჩამოყალიბება, არამედ პროგრამაში შეტანილი ობიექტების ხელმძღვანელებთან მოლაპარაკება.
სხვა რამერუმეებ თავი რო დავანებოთ ვინსტონი და ჟუვაჩკები ბლომათ ექნებოდა....................... არაა, ო
ემაგ ინტურისტში მეც მიმიღებდნეენ, ო
This post has been edited by ვირი on 25 Feb 2008, 21:50 
· 
გულახდილი კაცია ჭიპაშვილი
