¤¤¤ შენიშვნები ახალგაზრდობის უბის წიგნაკისათვის 2, 1993 წ. -- ლეგიტიმურობის აღდგენა საქართველოში

საქართველოს ანტიეროვნული-გლობალისტური-კომპრადორული რეჟიმის მას მედია სისტემატურად და მასობრივად ავრცელებს სიცრუესა და დეზინფორმაციას, ცილისწამებებს იმის შესახებ თუ როგორ მიმდინარეობდა საქართველოში ეროვნული ხელისუფლების განდევნა...

* * *

ყველაზე უფრო მოარული სიცრუეა, თითქოს ეროვნული ხელისუფლება დაემხო 1992 წლის 6 იანვარს...

ანტიეროვნული-გლობალისტური-კომპრადორული რეჟიმს და მის დამქაშებს სურთ დამალონ ის ფაქტი, რომ 1992 წლის 6 იანვარიდან ანტიეროვნულმა ძალებმა მოიპივეს ნაწილობრივი გავლენა მხოლოდ თბილისსა (სადაც თვით 1992 წლის თებერვლამდე გრძელდებოდა მასობრივი შეუიარაღებელი წინააღმდეგობა) და აღმოსავლეთ საქართველოს ცალკეულ რეგიონებში...

ანტიეროვნული რეჟიმის მიერ დასავლეთ საქართველოს „დაპყრობა“ მიმდინარეობდა მთელი 1992 წლისა და 1993 წლების განმავლობაში და მაინც ვერ მიაღწია მიზანს!.. -- შევარდნაძის რეჟიმმა ტერორისა და მასობრივი რეპრესიების მიუხედავად ისეც ვერ დაამყარა კონტროლი სამეგრელოზე, აჭარაზე, აფხაზეთზე; იმერეთის, გურიის, რაჭა-ლეჩხუმის, სვანეთის უდიდეს ნაწილზე...

ასეთივე სიცრუა თითქოს საქართველოს ეროვნული ხელისუფლება 1992 წლის 6 იანვრის შემდგომ საქართველოს ტერიტორიაზე სრულებითაც აღარ იმყოფებოდა... -- სიმნამდვილეში საქართველოდან მასობრივი სისხლისღვრის თავიდან ასაცილებლად დროებით გაიხიზნა მხოლოდ პრეზიდენტი, მინისტრთა კაბინეტისა და უზენაესი საბჭოს პრეზიდიუმი... -- საქართველოს ლეგიტიმური პარლამენტის (უზ.სბჭ.) წევრების დიდი ნაწილი, აგრეთვე მინისტრების ნაწილი და ადგილობრივი ხელისუფლების ნაწილი გამუდმებით იმყოფებოდა საქართველოს იმ რეგიონებში, -- რომლებიც შევარდნაძის ხუნტის გავლენას არ ემორჩილებოდნენ...

* * *

1993 წლის აგვისტოდან დასავლეთ საქართველოსა და კერძოდ ზუგდიდში უკვე საკმარისი პირობები შეიქნა იმისათვის, რათა აქ სრული ზომით და სიძლიერით აღდგენილიყო ეროვნული ხელისუფლება...

მოქმედება დაიწყო რესპუბლიკის მინისტთა კაბინეტმა, პარლამენტმა და ჩატარდა პარლამენტის-უზენაესი საბჭოს სესია...

* * *

Restoration of Legal Authorities in Western Georgia

In western Georgia is began the restoration of the legal state power: in town Zugdidi began functioning the legal Cabinet of Ministers and legally elected Parliament, which has appealed to legal President to return from exile and to perform his duties, in response to what leaders of the illegal criminal regime of Georgia Shevardnadze and Joseliani are unleashing full scaled civil war. They are involving Russian military forces in the war against their own people, which in it's great majority supports legal authorities.

In western Georgia, in towns Poti and Samtredia troops of illegal paramilitary organization "Mkhedrioni" together with so called defense ministry forces and Russian and Ukrainian hirelings are ready to attack those regions of Georgia, which are controlled by the legal military forces of the Republic of Georgia, which are true to the legal President and Parliament.

Leader of "Mkhedrioni" Joseliani and the "interior minister", member of "Mkhedrioni" T.Khachishvili on August 30 threatened by bombardment aviation town Zugdidi, because it's population does not recognize illegal regime of Shevardnadze.

I appeal to you to support the idea of sending special UN observers also to that region of Georgia, situation in which soon may be like Bosnia and Herzegovina. Towns Zugdidi, Khobi, Tsalendshikha, Chkhorotsku, Martvili, Senaki, Abasha, soon may be like Sarajevo and other enclaves of Bosnia. They are in blockade from all sides, economically deprived and near to hunger. I ask UN and all international organizations to send there humanitarian aid, as it is done for the population of town Tkvarcheli in western Georgia (Abkhazian Autonomous Republic).

Herewith I want to remind, that solution of the Abkhazian conflict much depends on the peace and stability in western Georgia and one problem can not be solved without another, because deep connection exists between these two regions. I want to inform you also, that military equipment, armored vehicles and artillery, which was withdrawn from Abkhazia by Shevardnadze troops, now are concentrated on the border of the above-mentioned enclave of Western Georgia, for taking part in the military operations against the forces of the legal government of Georgia, stationed in this region, what will have catastrophic consequences for peace in the whole Georgia. Illegal paramilitary groups of "Mkhedrioni" and others are robbing population in towns Samtredia, Poti, Khoni, Kutaisi, which are economically deprived and near to hunger. American embassy in Tbilisi takes no heed of these facts and does not send to Washington true information about the condition in Georgia.

I ask you also to influence dictator of Georgia Shevardnadze to refuse military methods in solving political problems, stop robbing and terrorizing of the population of Georgia and begin dialogue and peaceful negotiations with legal authorities of Georgia: President, Government and Parliament, whom he considers as opposition to his regime.

An appeal to the President
of the United States of America
Mr. William J. Clinton

An appeal to the Secretary General of UN
Mr. Butros Butros Gali

Zviad Gamsakhurdia
President of the Republic of Georgia in exile
September 7th, 1993

* * *

აღნიშნული პერიოდისათვის ეროვნული, ლეგიტიმური ხელისუფლება აკონტროლებდა აფხაზეთის აღმოსავლეთ ნაწილს, სამეგრელოს (ფოთის გარდა), იმერეთის, რაჭა-ლეჩხუმის, გურიის ნაწილს. აჭარის ხელისუფლება ლოიალურად იყო განწყობილი და აჭარაში ლეგიტიმური ხელისუფლების წევრების გადაადგილება და საქმიანობა უსაფრთხო იყო...

პრეზიდენტ გამსახურდიას ზემოთმოტანილ წერილში -- ძალზე არსებითია ის გარემოება, რომ გამსახურდია სთავაზობს შევარდნაძის ხუნტას დიალოგსა და სამშვიდობო მოლაპარაკებებს...

და მართლაც -- აღნიშნულ პერიოდში აჭარაში, ბობოყვათში ასლან აბაშიძის შუამავლობით დაიწყო მოლაპარაკებები ეროვნული ხელისუფლების უზენაესი საბჭოსა და შევარდნაძის პარლამენტის წევრებს შორის -- „ბობოყვათის მოლაპარაკებები“... -- მოლაპარაკებები ინტენსიურად მიმდინარეობდა და საკმაო წარმატებაც იქნა მიღწეული...

დიდი წარმატება იყო თუნდაც ის ფაქტი, რომ ის ძალები, რომლებიც გასულ პერიოდში ზოგჯერ იარაღით უპირისპირდებოდნენ ერთმანეთს -- მოლაპარაკების მაგიდას მიუსხდნენ -- გარდამავალი კოალიციური ხელისუფლების შექმნის შესაძლებლობათა განხილვის მიზნით...

საქართველოს წინაშე -- ეროვნული ხელისუფლების ინიციატივით -- კვლავ გამოჩნდა მშვიდობიანი დარეგულირების შანსი... -- რაც ქვეყანას თავიდან ააცილებდა იმ 15 წლიან ქაოსსა და ანარქიას -- რაც მოხდა...

ძალზე არსებითია ისიც, რომ გამსახურდია აფრთხილებს სამოქალაქო ომის დაწყების საშიშროებაზე -- ეს ხდება 1993 წელს -- რაც კიდევ ერთხელ ადასტურებს, რომ არავითარი „სამოქალაქო ომი“ საქართველოში არ ყოფილა...

* * *

მაგრამ -- როგორც კი შევარდნაძემ იგრძნო მისი დიქტატურისადმი საფრთხე, მან:

1) შეაჩერა საკუთარი, „ჯიბის“ პარლამენტის მოქმედება, ჩაშალა დაწყებული სამშვიდობო მოლაპარაკებები და მთელი ძალაუფლება ერთპიროვნულად დაისაკუთრა (ანუ -- წაკუზულების მიერ ფურთხის ალოკვის პროცედურა „სასულიერო პირის“ დირიჟორობით)...

2) მისი აბსოლუტური ერთპიროვნული დიქტატურის პირობებში -- კრემლთან შეთანხმებით წამოიწყო „აფხაზეთის ხაფანგის“ დამაგვირგვინებელი აქტი...

* * *

This post has been edited by ბპგ on 15 Jan 2009, 05:24

ბპგ

ვარდები დაგავიწდათ ბატონო ბესო

ბობოყვათი საკურორტო დასახლებაა აჭარაში, ქობულეთის მახლობლად...

* * *

ვიცი სადაცაა, ნამყოფიც კი ვარ.