ბოდიშს გიხდით, ჩემი კართული ჩოტა დაჟანგულია.
საქმე იმაშია რომ ჩემი არა ქართველი მეგობრებისთვის მინდოდა მეჩვენებინა ეს კლასიკურუ შედევრი შერეკილები, მაგრამ წესიერი ვერსია ინტერნეტში არ არსებობს.
მე ცონტაქტში ვარ ვისაც შეუძლია ეს ფილმი გადმოთარგმნოს პროფესიონალურ დონეზე ცარტულიდან ინგლისურზე და მე თცითონ შემიზლია ტიტრესბის ედიცია.
ერთადერთი რაც მაკლია არის ორიგინალური ფილმის ხარისხიანი ვერსია. ვეცრი ემიგრანტების შვილებს ვიცნობ ვისაც ეს ფილმი ტიტრებით ძალიან გამოადგებოდა. ამიტომ გთხოვტ ამას: Gამიმიგზავნეტ ან ატვირთეთ შერეკილების ვერსია სადმე რომ ეს პროეკთი დავიწყო.[/B]
ინგლისური ვერსია ამ პოსტის: https://www.reddit.com/r/tbilisi/comments/q...the_eccentrics/