Welcome Guest (
ავტორიზაცია
|
რეგისტრაცია
)
ვალიდაციის წერილის ხელახალი გაგზავნა
წესები
·
დახმარება
·
ძებნა
·
წევრები
·
კალენდარი
·
რჩეულები
·
ჩატი
თბილისის ფორუმი
->
თემატური ფორუმი
->
მასმედია
->
სერიალები
გამოხმაურება
·
ახალი თემა
·
ახალი გამოკითხვა
Pages:
(4)
[1]
2
3
...
ბოლო »
(
გადავიდეთ პირველ წაუკითხავ წერილზე
)
"სხვისი ცოდვები" (2007-2008)
, რუსთავი 2-ზე
მივიღოთ შეტყობინება ამ თემის განახლების შესახებ
·
გაუგზავნეთ ეს გვერდი სხვას
·
ამოსაბეჭდი ვერსია
|
თემის რჩეულებში დამატება/წაშლა
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
წერილები: 18718
წევრი No.: 44928
რეგისტრ.: 26-October 07
#10497360
· 21 Jul 2008, 20:38 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
Pecados Ajenos (2007-2008) ანუ სხვისი ცოდვები აშშ-ს კომპანია ტელემუნდოს გადაღებულია მისი გადაღება დაიწყო 2007 წლის 1 აგვისტოს და ეთერშI პირველად 2007 წლის 8 ოქტომბერს გავიდა.
მისი გადაღებები დასრულდა 2008 წლის 20 მაისს, და სერიალი ტელემუნდოს ეთერIშ დასრულდა 2008 წლის 13 ივნისს, 167 სერიით.
ტელეკომპანია რუსთავი 2 მა კი 16 ივნისიდან იგი შემოგვტავაზა 18:40 იან ეთერში.
ტელენოველაში მრავლადაა გულახდილი სცენები სალანძღავი სიტყვები ფიზიკური ძლადობა და აღიარებულია როგორც ყველაზე მეტად გასართობი სერიალი და მას საკმაოდ მაღლაი რეიტინგები ქონდა. ტელემუნდოს არხზე ის რამის 10 საატზე გადიოდა. ამის გამო. ასევე ტელენოველა ცნობილია შავი იუმორით. ცინიკური და სარკაზმული გამონათქვამებით.
როლებში:
ლორენა როხასი----------ნატალია რუისი
მაურისიო ისლასი-------ადრიან ტორესი
კატრინ სიაჩოკე----------ინეს ვალიეხო
სონია სმიტი--------------ელენა ტორესი
არიელ ლოპეს პადილია----------როხელიო მერსენარიო
სებასტიან ლიგარდე--------------მანუელი
ლუპიტა ფერერი--------------აგატა მერსენარიო
კატრინ სიაჩოკე გადაღებების დასაწყისში მერე თმა შეიწრა
This post has been edited by
TramwayMan
on 21 Jul 2008, 20:43
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
წერილები: 18718
წევრი No.: 44928
რეგისტრ.: 26-October 07
#11758596
· 4 Dec 2008, 22:03 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
აი ეს კი ნადვილად საცქერია
უმაგრესია
რუსთავი 2-ს რომ წკუა ქონდეს ამას სარამოს გაუშვებდა
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
წერილები: 18718
წევრი No.: 44928
რეგისტრ.: 26-October 07
#12284620
· 17 Jan 2009, 21:45 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
3 კვირაში ვამტავრებ ამ სრიალის ტარგმნას.
და მინდა ვაღიარო რომ არცერთი სერიალის ტარგმნაზე არ მიმიღია ასეთი სიამოვნება რაც ამაზე მივიღე ისე გავერთე და ვიხალისე რომ რავი მალადეც
167 სერია ამდენი სარკაზმული ირონიული შავი იუმორის მოფიქრება ამრთლაც რომ არსანიშნავია და ბრავო
უმაგრესიააააააა ყველა სერიის ტარგმნაზე მაგრად ვიცინე. უმაგრესი დიალოგები აქვს.
* * *
და აი სერიალ სხვისი ცოდვების ყველა 167 სერია ძლაიან კარგი ხარისხიტ ჩაწერილია ტელემუნდოს არხიდან სადაც გადიოდა 2007 წლის 8 ოქტომბრიდან 2008 წლის 13 ივნისამდე.
სერიები რომლებსაც აწერია UNIR CON HACHA უნდა შეაერთოდ პროგრამით "ჰაჩა" აი გადმოსაწერი ლინკი
http://hacha.softonic.com/
ესეც სერიები ატვირთულია სხვადასხვა სერვერზე.
Capítulo: 01
http://www.megaupload.com/?d=GA3BV98V
http://www.gigasize.com/get.php?d=qbcg41o2qff
Capítulo: 02
http://www.megaupload.com/?d=EIPXEVFE
http://www.gigasize.com/get.php?d=r8zx1yd4m9d
Capítulo: 03
http://www.megaupload.com/?d=ZW6KIZEC
[Nuevo link]
Capítulo: 04
http://www.megaupload.com/?d=TZDC6PE0
Capítulo: 05
http://www.megaupload.com/?d=5HGBJQ2W
http://www.gigasize.com/get.php?d=dvdsj6md48f
Capítulo: 06
http://www.megaupload.com/?d=L96A9WJ2
http://www.gigasize.com/get.php?d=j74dmpnhsnf
Capítulo: 07
http://www.megaupload.com/?d=Q2Z8KT0Q
http://www.gigasize.com/get.php?d=lyvzdls0mzf
Capítulo: 08
http://www.megaupload.com/?d=YM9HP0P3
http://www.gigasize.com/get.php?d=wh41fgn9cqb
Capítulo: 09
http://www.megaupload.com/?d=PGTKOAKC
http://www.gigasize.com/get.php?d=12o30t8gr8b
Capítulo: 10
http://www.megaupload.com/?d=SOBVNB81
http://www.gigasize.com/get.php?d=mjym7f5vd3f
Capítulo: 11
http://www.megaupload.com/?d=TTMUDI74
http://www.gigasize.com/get.php?d=llpd42j4czf
Capítulo: 12
http://www.megaupload.com/?d=M361DB40
http://www.gigasize.com/get.php?d=dwy1ckfw4df
Capítulo: 13
http://www.megaupload.com/?d=FR5Y03IJ
http://www.gigasize.com/get.php?d=lp1k0yy7szf
Capítulo: 14
http://www.megaupload.com/?d=MGCBLUJ1
http://www.gigasize.com/get.php?d=dnmwz3lprwb
Capítulo: 15
http://www.megaupload.com/?d=2BVF2FSV
http://www.gigasize.com/get.php?d=s5n77qdkmbd
Capítulo: 16
http://www.megaupload.com/?d=TZ7ULH3Q
http://www.gigasize.com/get.php?d=dwncrl75p9d
Capítulo: 17
http://www.megaupload.com/?d=LGS763EA
http://www.gigasize.com/get.php?d=w73dl0xfy1f
Capítulo: 18
http://www.megaupload.com/?d=1F7O8RQA
http://www.gigasize.com/get.php?d=ojpwj6hw0vf
Capítulo: 19
http://www.megaupload.com/?d=XXRBY5P9
http://www.gigasize.com/get.php?d=6794px3rzyc
Capítulo: 20
http://www.megaupload.com/?d=KDDMBKK3
http://www.gigasize.com/get.php?d=j00jpvcv86c
Capítulo: 21
http://www.megaupload.com/?d=VV7XXNCH
http://www.gigasize.com/get.php?d=jz3vb6mdl1c
Capítulo: 22
http://www.megaupload.com/?d=KGEP3HSI
http://www.gigasize.com/get.php?d=r9bxlt9bz6d
Capítulo: 23
http://www.megaupload.com/?d=ME5I8I49
http://www.gigasize.com/get.php?d=fq41jwjvzgd
Capítulo: 24
http://www.megaupload.com/?d=WQQJOIEI
http://www.gigasize.com/get.php?d=g8my8rfyckc
Capítulo: 25
http://www.megaupload.com/?d=G7KRC8UQ
http://www.gigasize.com/get.php?d=rx4hsqffxmf
Capítulo: 26
http://www.megaupload.com/?d=N651USE3
http://www.gigasize.com/get.php?d=bftcnvhlp7b
Capítulo: 27
http://www.megaupload.com/?d=4C6JLXJI
http://www.gigasize.com/get.php?d=6qcd77fz0xb
Capítulo: 28
http://www.megaupload.com/?d=LWIDEEGJ
http://www.gigasize.com/get.php?d=g7d0823llxd
Capítulo: 29
http://www.megaupload.com/?d=PUK5Q1PH
http://www.gigasize.com/get.php?d=lt4kytw1dtd
Capítulo: 30
http://www.megaupload.com/?d=BCNJAN60
http://www.gigasize.com/get.php?d=ntfzsokgqlb
Capítulo: 31
http://www.megaupload.com/?d=KDQIYNK0
(Nuevo link)
Capítulo: 32
http://www.megaupload.com/?d=I1HAXB4C
http://www.gigasize.com/get.php?d=d95v9zky3sb
Capítulo: 33
http://www.megaupload.com/?d=VVSWYXZ6
http://www.gigasize.com/get.php?d=zzgo43527vb
Capítulo: 34
http://www.megaupload.com/?d=KEH74YED
http://www.gigasize.com/get.php?d=msnhk55jb7b
Capítulo: 35
http://www.megaupload.com/?d=XBA55OO6
http://www.gigasize.com/get.php?d=0xs0j7dszjf
Capítulo: 36
http://www.megaupload.com/?d=HWOTT0KL
http://www.gigasize.com/get.php?d=4z4yrzpvx6c
Capítulo: 37
http://www.megaupload.com/?d=QP88Q9Y3
http://www.gigasize.com/get.php?d=4z27f3ft2jf
Capítulo: 38
http://www.megaupload.com/?d=HKKGZNBO
http://www.gigasize.com/get.php?d=rfo7bcqrvcb
Capítulo: 39
http://www.megaupload.com/?d=NF3NGCNI
http://www.gigasize.com/get.php?d=rx48n9npydc
Capítulo: 40
http://www.megaupload.com/?d=CNVMWHGE
http://www.gigasize.com/get.php?d=s3pg7symn9c
Capítulo: 41
http://www.megaupload.com/?d=B3CHH8V0
http://www.gigasize.com/get.php?d=lxkwlho5d1c
Capítulo: 42
http://www.megaupload.com/?d=TNT0DIH1
http://www.gigasize.com/get.php?d=ol46mv36tzf
Capítulo: 43
http://www.megaupload.com/?d=KTVJGYCM
http://www.gigasize.com/get.php?d=dcnmpmgl8hf
Capítulo: 44
http://www.megaupload.com/?d=WDDBZ4QP
http://www.gigasize.com/get.php?d=dq2fsvtbltc
Capítulo: 45
http://www.megaupload.com/?d=AOQNRSRH
http://www.gigasize.com/get.php?d=l1dlc7t1j3d
Capítulo: 46
http://www.megaupload.com/?d=SDRO0TMB
http://www.gigasize.com/get.php?d=yssyl7l603c
Capítulo: 47
http://www.megaupload.com/?d=BYYNDCDJ
http://www.gigasize.com/get.php?d=nwo0n3vhv2d
Capítulo: 48
http://www.megaupload.com/?d=JJ1O63H9
http://www.gigasize.com/get.php?d=8vz1vmxdw6c
Capítulo: 49
http://www.megaupload.com/?d=KT1Z7HEY
http://www.gigasize.com/get.php?d=p8lp2kok17b
Capítulo: 50
http://www.megaupload.com/?d=ZT5AUAFI
http://www.gigasize.com/get.php?d=l631v9njyqc
Capítulo: 51
http://www.megaupload.com/?d=73FN05BQ
http://www.gigasize.com/get.php?d=trl7p753l9f
Capítulo: 52
http://www.megaupload.com/?d=F98C9QN5
http://www.megaupload.com/?d=CZZMO9AY
http://www.gigasize.com/get.php?d=nlctnw5w69c
Capítulo: 53
http://www.megaupload.com/?d=Y6ZXAGJF
http://www.gigasize.com/get.php?d=rzmjl729mvb
Capítulo: 54
http://www.megaupload.com/?d=G9U5Q9X0
http://www.gigasize.com/get.php?d=s3gk8q71wtf
Capítulo: 55
http://www.megaupload.com/?d=VMDDC91Q
http://www.gigasize.com/get.php?d=vto0smbwr3b
Capítulo: 56
http://www.megaupload.com/?d=29MBC654
http://www.gigasize.com/get.php?d=3ptk6wzmvvf
Capítulo: 57
http://www.megaupload.com/?d=98QOS89G
http://www.gigasize.com/get.php?d=qpo7drglm7c
Capítulo: 58
http://www.megaupload.com/?d=P2HEHUZ3
http://www.gigasize.com/get.php?d=o48g3bo8prd
Capítulo: 59
http://www.megaupload.com/?d=E28GBGAG
http://www.gigasize.com/get.php?d=p6c3bgwqp7d
Capítulo: 60
http://www.megaupload.com/?d=25DRQHKV
http://www.gigasize.com/get.php?d=lzkyn6p9wlb
Capítulo: 61
http://www.megaupload.com/?d=8YEEX8WW
http://www.gigasize.com/get.php?d=9nnrmg55dxc
Capítulo: 62
http://www.megaupload.com/?d=S7NO7243
http://www.gigasize.com/get.php?d=y76gzo3m2od
Capítulo: 63
http://www.megaupload.com/?d=YQRYP01V
http://www.gigasize.com/get.php?d=k5ddp34sxgf
Capítulo: 64
http://www.megaupload.com/?d=UV4VDM9L
http://www.gigasize.com/get.php?d=g7gtbt26q3b
Capítulo: 65
http://www.megaupload.com/?d=33QO1B73
http://www.gigasize.com/get.php?d=1hh9mh4ovlb
Capítulo: 66
http://www.megaupload.com/?d=BD7GR1BZ
http://www.gigasize.com/get.php?d=d0lkzjrsjtf
Capítulo: 67
http://www.megaupload.com/?d=KSHLUEW7
http://www.gigasize.com/get.php?d=qzjq095vx7b
Capítulo: 68
http://www.megaupload.com/?d=689FQOT3
http://www.gigasize.com/get.php?d=14f0mk13s6f
Capítulo: 69
http://www.megaupload.com/?d=NPL7LJ32
http://www.gigasize.com/get.php?d=xscqsj252xc
Capítulo: 70
http://www.megaupload.com/?d=QKKWQTCJ
http://www.gigasize.com/get.php?d=phbo7m5m4cd
Capítulo: 71
http://www.megaupload.com/?d=9HKQHSNU
http://www.gigasize.com/get.php?d=8my367st23b
Capítulo: 72
http://www.megaupload.com/?d=56JWKV7H
http://www.gigasize.com/get.php?d=q60wrwhrynd
Capítulo: 73
http://www.megaupload.com/?d=4KEDGEG4
http://www.gigasize.com/get.php?d=mp4dsdt59lf
Capítulo: 74
http://www.megaupload.com/?d=WN1GR7Q5
http://www.gigasize.com/get.php?d=4pxzn8s4rxc
Capítulo: 75
http://www.megaupload.com/?d=MJVCGCF8
http://www.gigasize.com/get.php?d=bv9nb43j8sb
Capítulo: 76
http://www.megaupload.com/?d=BFBWKOOM
http://www.gigasize.com/get.php?d=2wxm8ohksvf
Capítulo: 77
http://www.megaupload.com/?d=QH82BNDD
http://www.gigasize.com/get.php?d=sy7fyofnnwc
Capítulo: 78
http://www.megaupload.com/?d=K0T92ZB0
http://www.gigasize.com/get.php?d=5oo9pn4g51b
Capítulo: 79
http://www.megaupload.com/?d=HIMEF2XN
http://www.gigasize.com/get.php?d=9m2h55xrl9b
Capítulo: 80
http://www.megaupload.com/?d=T1RGWPIX
http://www.gigasize.com/get.php?d=5wllmsfsp7b
Capítulo: 81
http://www.megaupload.com/?d=WFE14Q9Y
http://www.gigasize.com/get.php?d=gvjb2nc587d
Capítulo: 82
http://www.megaupload.com/?d=C3PCMU86
http://www.gigasize.com/get.php?d=0rddhxoyo4f
Capítulo: 83
http://www.megaupload.com/?d=CHO6W2SY
http://www.gigasize.com/get.php?d=d65yxwxsvrc
Capítulo: 84
http://www.megaupload.com/?d=HSRUI1UY
http://www.gigasize.com/get.php?d=vwd5rhholjb
Capítulo: 85
http://www.megaupload.com/?d=4V9I8LTJ
http://www.gigasize.com/get.php?d=9zckdnmq7sb
Capítulo: 86
http://www.megaupload.com/?d=05JBUMT7
http://www.gigasize.com/get.php?d=lwrkmt4fs3c
Capítulo: 87
http://www.megaupload.com/?d=HSX78B8A
http://www.gigasize.com/get.php?d=g6oyn556wqd
Capítulo: 88
http://www.megaupload.com/?d=LATMBNJI
http://www.gigasize.com/get.php?d=n84p00n1dxc
Capítulo: 89
http://www.megaupload.com/?d=EK4NCK74
http://www.gigasize.com/get.php?d=51x62mnnwqb
Capítulo: 90
http://www.megaupload.com/?d=1WIWTA43
http://www.gigasize.com/get.php?d=wzqj1fvg33f
Capítulo: 91
http://www.megaupload.com/?d=9NUXMKXK
http://www.gigasize.com/get.php?d=s2fz68z6bhb
Capítulo: 92
http://www.megaupload.com/?d=6WADTQ2Q
http://www.gigasize.com/get.php?d=9v4dmr4zn3f
Capítulo: 93
http://www.megaupload.com/?d=5W2U4ERV
http://www.gigasize.com/get.php?d=gwmhw7360db
Capítulo: 94
http://www.megaupload.com/?d=V8FZAWLM
http://www.gigasize.com/get.php?d=3vwdnt1kmqf
Capítulo: 95
http://www.megaupload.com/?d=RUY25L76
http://www.gigasize.com/get.php?d=4gwtrxk9vvb
Capítulo: 96
http://www.megaupload.com/?d=WX2I5VM3
http://www.gigasize.com/get.php?d=g61gfpjm66c
Capítulo: 97
http://www.megaupload.com/?d=B47TPB8A
http://www.gigasize.com/get.php?d=szhyd7xwg2d
Capítulo: 98
http://www.filefactory.com/file/518dd9/
http://www.gigasize.com/get.php?d=5q4p5lorfnf
Capítulo: 99
http://www.gigasize.com/get.php?d=3z61otdoj3f
Capítulo: 100 (UNIR CON HACHA)
1ª Parte
http://www.filefactory.com/file/c22650/
2ª Parte
http://www.filefactory.com/file/a7b434/
Completo
http://www.gigasize.com/get.php?d=0wll9w815oc
Capítulo: 101
http://www.filefactory.com/file/366547/
http://www.megaupload.com/?d=DYA2KGL4
Capítulo: 102
http://www.filefactory.com/file/7e4964/
http://www.megaupload.com/?d=S6X1JJ3I
Capítulo: 103
http://www.filefactory.com/file/6acc5f/
http://www.megaupload.com/?d=5M4JCD8G
Capítulo: 104 (UNIR CON HACHA)
1ª Parte
http://www.filefactory.com/file/e38514/
2ª Parte
http://www.filefactory.com/file/21c0dc/
Completo
http://www.gigasize.com/get.php?d=rx7vpxrxwjb
Capítulo: 105
http://www.filefactory.com/file/bd77c7/
http://www.gigasize.com/get.php?d=j1qlt9wmv1d
Capítulo: 106
http://www.filefactory.com/file/6a8209/
http://www.gigasize.com/get.php?d=56f53fvgmxf
Capítulo: 107
http://www.filefactory.com/file/a85d9e/
http://www.megaupload.com/?d=FDSAFM1A
Capítulo: 108
http://www.filefactory.com/file/89b30b/
http://www.gigasize.com/get.php?d=brb7o3nv6xf
Capítulo: 109
http://www.filefactory.com/file/b33273/
http://www.megaupload.com/es/?d=4YAC17EJ
Capítulo: 110 (UNIR CON HACHA)
1ª parte
http://www.filefactory.com/file/7ddc0d/
2ª parte
http://www.filefactory.com/file/0a4b75/
Completo
http://www.gigasize.com/get.php?d=thpklk6dwxf
Capítulo: 111
http://www.filefactory.com/file/14134e/
http://www.megaupload.com/?d=I92GO710
Capítulo: 112 (UNIR CON HACHA)
1ª parte
http://www.filefactory.com/file/ec9156/
2ª parte
http://www.filefactory.com/file/5cde13/
Completo
http://www.gigasize.com/get.php?d=tnmd8w53rzf
Capítulo: 113
http://www.filefactory.com/file/afec51/
http://www.gigasize.com/get.php?d=pvnlxyln0ff
Capítulo: 114 (UNIR CON HACHA)
1ª parte
http://www.filefactory.com/file/5dff04/
2ª parte
http://www.filefactory.com/file/cd2336/
Completo
http://www.gigasize.com/get.php?d=dm319smy59b
Capítulo: 115 (UNIR CON HACHA)
1ª parte
http://www.filefactory.com/file/150d5a/
2ª Parte
http://www.filefactory.com/file/cf2265/
Completo
http://www.megaupload.com/?d=N3V2D5UD
Capítulo: 116
http://www.filefactory.com/file/dafda8/
http://www.gigasize.com/get.php?d=bfwwvs3gymb
Capítulo: 117
http://www.filefactory.com/file/b94cc7/
http://www.gigasize.com/get.php?d=lx8t6xw8srb
Capítulo: 118
http://www.filefactory.com/file/0d3fd5/
http://www.gigasize.com/get.php?d=bdxrzm3plof
Capítulo: 119
http://www.filefactory.com/file/50eb8e/
http://www.gigasize.com/get.php?d=bbg2m52gl6b
Capítulo: 120
http://www.filefactory.com/file/ca91b0/
http://www.gigasize.com/get.php?d=jv6qcgt9jzb
Capítulo: 121
http://www.filefactory.com/file/321a86/
http://www.gigasize.com/get.php?d=0f42lp214zb
Capítulo: 122
http://www.filefactory.com/file/fef07f/
http://www.gigasize.com/get.php?d=448g1rg2jcb
Capítulo: 123
http://www.filefactory.com/file/5a47cb/
http://www.megaupload.com/?d=4O36A10H
Capítulo: 124
http://www.filefactory.com/file/4a69ae/
http://www.gigasize.com/get.php?d=c4dqyqkzj1f
Capítulo: 125
http://www.megaupload.com/?d=11UVEMUT
(Nuevo enlace)
http://www.megaupload.com/?d=LMFYQ2Y7
http://www.gigasize.com/get.php?d=wcj3zqs2v9d
Capítulo: 126
http://www.filefactory.com/file/bd2b43/
http://www.gigasize.com/get.php?d=bxplvgxjlbb
Capítulo: 127 (UNIR CON HACHA)
1ª parte
http://www.filefactory.com/file/9ee0e9/
2ª parte
http://www.filefactory.com/file/98f72f/
Completo
http://www.gigasize.com/get.php?d=9pfw1nhwnwd
Capítulo: 128
http://www.filefactory.com/file/c1f633/
http://www.gigasize.com/get.php?d=dk0y3cbnqnf
Capítulo: 129
http://www.filefactory.com/file/922018/
http://www.megaupload.com/?d=OEHBVUXE
Capítulo: 130
http://www.filefactory.com/file/dd3c30/
http://www.megaupload.com/?d=UL938PPJ
Capítulo: 131
http://www.filefactory.com/file/2ff575/
http://www.gigasize.com/get.php?d=rhgx8wbvdgc
Capítulo: 132
http://www.filefactory.com/file/73c5e7/
http://www.megaupload.com/?d=ZF32IVE2
Capítulo: 133
http://www.filefactory.com/file/7b261e/
http://www.gigasize.com/get.php?d=2gc2p53vtwb
Capítulo: 134
http://www.filefactory.com/file/7ec5d7/
http://www.gigasize.com/get.php?d=nhfofqdlx8d
Capítulo: 135
http://www.filefactory.com/file/5a8ff3/
http://www.gigasize.com/get.php?d=vnc9bwt1foc
Capítulo: 136
http://www.filefactory.com/file/6bef94/
http://www.gigasize.com/get.php?d=g4kddwypfsc
Capítulo: 137
http://www.filefactory.com/file/113df2/
http://www.gigasize.com/get.php?d=rgp8mrb22zc
Capítulo: 138
http://www.filefactory.com/file/8a9293/
http://www.gigasize.com/get.php?d=lscrfkbyvfb
Capítulo: 139
http://www.filefactory.com/file/716a63/
http://www.gigasize.com/get.php?d=hb9ccvgs0td
Capítulo: 140
http://www.megaupload.com/?d=VNS4UE69
[Nuevo enlace)
http://www.megaupload.com/?d=MLRFVXA1
http://www.gigasize.com/get.php?d=cfnr3l4383f
Capítulo: 141
http://www.filefactory.com/file/7d846d/
http://www.gigasize.com/get.php?d=wl0y0tykkdc
Capítulo: 142
http://www.filefactory.com/file/2c1984/
http://www.gigasize.com/get.php?d=zc7lgywrkbb
Capítulo: 143
http://www.filefactory.com/file/3442a9/
http://www.gigasize.com/get.php?d=x7kd45gzs4b
Capítulo: 144
http://www.filefactory.com/file/bf16df/
http://www.gigasize.com/get.php?d=hrxgzbp00ob
Capítulo: 145
http://www.filefactory.com/file/6a246c/
http://www.gigasize.com/get.php?d=logqp0f4cyc
Capítulo: 146
http://www.filefactory.com/file/ab3166/
http://www.gigasize.com/get.php?d=26yd56yowqb
Capítulo: 147
http://www.filefactory.com/file/3ac317/
http://www.gigasize.com/get.php?d=68dypt3hg7c
Capítulo: 148
http://www.filefactory.com/file/3abd41/
http://www.gigasize.com/get.php?d=wot1o0bzjvb
Capítulo: 149
http://www.filefactory.com/file/7447e2/
http://www.gigasize.com/get.php?d=jxc2nyo4kcb
Capítulo: 150
http://www.filefactory.com/file/f28a5c/
http://www.megaupload.com/?d=22U90N8Z
Capítulo: 151
http://www.filefactory.com/file/a01381/
http://www.gigasize.com/get.php?d=rp829vgjm4f
Capítulo: 152
http://www.filefactory.com/file/7ce592/
http://www.gigasize.com/get.php?d=m9r1kjhx2pc
Capítulo: 153 (UNIR CON HACHA)
1ª parte
http://www.filefactory.com/file/56b516/
2ª parte
http://www.filefactory.com/file/9cc20d/
Completo
http://www.gigasize.com/get.php?d=k4dh57ygpmb
Capítulo: 154
http://www.filefactory.com/file/005c76/
http://www.gigasize.com/get.php?d=r2gflrfnx9b
Capítulo: 155
http://www.filefactory.com/file/17c251/
http://www.gigasize.com/get.php?d=ygh7cdnfttb
Capítulo: 156
http://www.filefactory.com/file/7d21df/
http://www.gigasize.com/get.php?d=tb1gvvb3krb
Capítulo: 157
http://www.filefactory.com/file/7012f0/
http://www.gigasize.com/get.php?d=8mc1njbqm3b
Capítulo: 158
http://www.filefactory.com/file/904802/
http://www.gigasize.com/get.php?d=1dfy7jfqlzf
Capítulo: 159 (UNIR CON HACHA)
1ª parte
http://www.filefactory.com/file/881598/
2ª parte
http://www.filefactory.com/file/d7b9fb/
Completo
http://www.gigasize.com/get.php?d=bhhrv0z2bvd
Capítulo: 160
http://www.filefactory.com/file/b17c76/
http://www.gigasize.com/get.php?d=tqgqvtscwwc
Capítulo: 161 (UNIR CON HACHA)
1ª parte
http://www.filefactory.com/file/d4cd50/
2ª parte
http://www.filefactory.com/file/8311a6/
Completo
http://www.gigasize.com/get.php?d=o4dypong05d
Capítulo: 162
http://www.filefactory.com/file/3d947a/
http://www.gigasize.com/get.php?d=3cbyb43qh8b
Capítulo: 163
http://www.filefactory.com/file/abe3bb/
http://www.gigasize.com/get.php?d=n6whkkwfjjb
Capítulo: 164 (UNIR CON HACHA)
1ª parte
http://www.filefactory.com/file/dff42d/
2ª parte
http://www.filefactory.com/file/89fe54/
Completo
http://www.gigasize.com/get.php?d=63nvnkodvcb
Capítulo: 165
http://www.filefactory.com/file/87284a/
http://www.gigasize.com/get.php?d=x3fczvd2c7d
Capítulo: 166
http://www.filefactory.com/file/83d54c/
http://www.gigasize.com/get.php?d=gzwggjktzpc
Capítulo: 167
[b]* * GRAN FINAL DE LA NOVELA * *
http://www.filefactory.com/file/8f495f/
http://www.megaupload.com/?d=RLHE8RY8
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
Don Quixote
მწუხარე სახის რაინდი
ჯგუფი: Members
Don Quixote
მწუხარე სახის რაინდი
ჯგუფი: Members
წერილები: 3347
წევრი No.: 22914
რეგისტრ.: 5-September 06
#12287219
· 18 Jan 2009, 01:34 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
TramwayMan
QUOTE
3 კვირაში ვამტავრებ ამ სრიალის ტარგმნას.
ქართულადაა?
--------------------
1,ეს მთავრობა და ჟოპოზიცია ერთი Yლით არიან გაკეთებულნი!
2.მიშამ რუსეთის მომხრე ოპოზიცია იმიტომ გაიჩინა, რომ მისი ალიანსი რუსეთთან მათ ფონზე აღარ სჩანდეს!
3,მიშამ იმიტომ დაგვინიშნა ასეთი მრავალფეროვანი ოპოზიცია, რომ "დაუნიშნავი" და ნამდვილი ოპოზიციური არავინ მოვიდეს.
4,მიშა საქართველოს მტერია!
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
წერილები: 18718
წევრი No.: 44928
რეგისტრ.: 26-October 07
#12287281
· 18 Jan 2009, 01:42 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
Don Quixote
გასაგებად დავწერე ეს სერიები ესპანურადაა ორიგინალია ტელემუნდოს არხიდან ჩაწერილი ძალიან კარგი ხარისხით.
ხოლო მე ვამტავრებ სამ კვირაში ქართულად ტარგმნას რუსტავი2 გადის.
ეხლა გაიგე??
რუსტავი 2 გადის 16 ივნისიდან თებერვალშI დამტავრდება.
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
Don Quixote
მწუხარე სახის რაინდი
ჯგუფი: Members
Don Quixote
მწუხარე სახის რაინდი
ჯგუფი: Members
წერილები: 3347
წევრი No.: 22914
რეგისტრ.: 5-September 06
#12287908
· 18 Jan 2009, 02:41 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
QUOTE
(TramwayMan @ 18 Jan 2009, 01:42 )
Don Quixote
გასაგებად დავწერე ეს სერიები ესპანურადაა ორიგინალია ტელემუნდოს არხიდან ჩაწერილი ძალიან კარგი ხარისხით.
ხოლო მე ვამტავრებ სამ კვირაში ქართულად ტარგმნას რუსტავი2 გადის.
ეხლა გაიგე??
რუსტავი 2 გადის 16 ივნისიდან თებერვალშI დამტავრდება.
აუფ!... გაუგებელიც გამოვედი....
თხუთმეტი ლინკია თითო სერიაზე და ვიფიქრე, რომ ქართული ვარიანტებიც დადე. მითუმეტეს შენ გითარგმნია და...
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
წერილები: 18718
წევრი No.: 44928
რეგისტრ.: 26-October 07
#12290730
· 18 Jan 2009, 14:17 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
Don Quixote
ხო ნუ ეგ ყველა ესპანურია მე ყველა სერია მაქვს.
ვფიქრობდ მეტარგმნა ტიტრებიტ ამათზე დამედო ზუსტი ნათარგმნი ძაან მაგარი სერიალია და ისე ამეტვირთა.
რავი.
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
Don Quixote
მწუხარე სახის რაინდი
ჯგუფი: Members
Don Quixote
მწუხარე სახის რაინდი
ჯგუფი: Members
წერილები: 3347
წევრი No.: 22914
რეგისტრ.: 5-September 06
#12291426
· 18 Jan 2009, 15:31 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
QUOTE
(TramwayMan @ 18 Jan 2009, 14:17 )
Don Quixote
ხო ნუ ეგ ყველა ესპანურია მე ყველა სერია მაქვს.
ვფიქრობდ მეტარგმნა ტიტრებიტ ამათზე დამედო ზუსტი ნათარგმნი ძაან მაგარი სერიალია და ისე ამეტვირთა.
რავი.
ძალიან კარგს იზავ
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
წერილები: 18718
წევრი No.: 44928
რეგისტრ.: 26-October 07
#12292354
· 18 Jan 2009, 16:58 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
Don Quixote
აუუუუუ ეხლა ვთარგმნე ამ წუტას 145-150 სერიები ცოტაღა დამრჩა
იმენა უმაგრესი იყო რა ვიცინეეეე
ამაზე საკაიფო ლათინოამაერიკული სერიალი ჯერ არ მინახავს.
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
Don Quixote
მწუხარე სახის რაინდი
ჯგუფი: Members
Don Quixote
მწუხარე სახის რაინდი
ჯგუფი: Members
წერილები: 3347
წევრი No.: 22914
რეგისტრ.: 5-September 06
#12295790
· 18 Jan 2009, 22:39 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
TramwayMan
QUOTE
აუუუუუ ეხლა ვთარგმნე ამ წუტას 145-150 სერიები ცოტაღა დამრჩა
იმენა უმაგრესი იყო რა ვიცინეეეე
ამაზე საკაიფო ლათინოამაერიკული სერიალი ჯერ არ მინახავს
ხო და გაგვიზიარე
რაღაც არა მგონია, ერთი-ორჯერ შევესწარი და არ გამცინებია...
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
წერილები: 18718
წევრი No.: 44928
რეგისტრ.: 26-October 07
#12296033
· 18 Jan 2009, 22:56 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
Don Quixote
რუსტავი ორი ცხვლის ტრექსტებს და ზოგჯერ წაუტავისებურებს. და ზუსტად არ ტარგმნიან იმ საკაიფო ხუმრობებს ხანდახან
მარა ეს იამს არ ნიშნავს რომ ყველა სიტყვაზე იცინო. თან თუ არ მოუსმინე ირონიას კარგად აბააა.
რა გაგიზიარო აქ დავწერო?? ტექსტი???
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
Don Quixote
მწუხარე სახის რაინდი
ჯგუფი: Members
Don Quixote
მწუხარე სახის რაინდი
ჯგუფი: Members
წერილები: 3347
წევრი No.: 22914
რეგისტრ.: 5-September 06
#12307105
· 19 Jan 2009, 22:14 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
TramwayMan
QUOTE
რა გაგიზიარო აქ დავწერო?? ტექსტი???
ტექსტი კი არა, ტიტრები რომ დადო ქართული, ან რასაც აპირებდი, არ ვიცი. მთლიან ნათარგმნ ვიდეოზე რა თქმა უნდა არ მიგიწვდება ხელი
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
TramwayMan
Super Crazy Member +
ჯგუფი: Members
წერილები: 18718
წევრი No.: 44928
რეგისტრ.: 26-October 07
#17316393
· 8 Jan 2010, 00:13 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
რუსთავი 2-მა ძალიან დააშავა ამ სერიალს ასე აბიჩად რომ მოეგჰქცა, ჯერ 7 საათზე დაიწყეს და მერე 2 საათზე აგდაისროლეს არადა ეს ტელენოველა 8 საათზე უნდა გაეშვათ აუცილებლად რადგან გრდა იმისა რომ უმაგრესი სერიალია ასევე გვიანი საათების ტელენოველაა. ძალიან სამწუხაროა რომ ხშირად არ იციან რა დროს რა გაუშვან
* * *
* * *
* * *
* * *
This post has been edited by
TramwayMan
on 8 Jan 2010, 00:15
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
gio-giorgi54
Super Crazy Member
ჯგუფი: Members
gio-giorgi54
Super Crazy Member
ჯგუფი: Members
წერილები: 7474
წევრი No.: 97764
რეგისტრ.: 14-August 09
#17323287
· 8 Jan 2010, 14:51 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
მართლაც რომ ლეგენდარული სერიალი
რუსთავი 2-ს მართლა არ აქვს ჭკუა!როგორ უნდა შეცვალო ესეთი არაჩვეულებრივი სერიალი ტელევისას ნაგვით ,,შურისძიების ცეცხლში"?ამით ამ ტელეკომპანიამ ჩემს თვალში წარმოდგენა დაკარგა!!!!!!!
--------------------
Amor es como la guerra. Es facil comensarlo, pero muy dificil terminarlo!!!!!!!!!!
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
Fedya
Super Member
ჯგუფი: Registered
Fedya
Super Member
ჯგუფი: Registered
წერილები: 719
წევრი No.: 102276
რეგისტრ.: 13-October 09
#17323721
· 8 Jan 2010, 15:22 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
gio-giorgi54
"ტელევისას" "შურისძიების ცეცხლით" კი არ შეცვალა, არამედ "ტელემუნდოს" "ღალატით".
·
ციტირება
·
^
1 მომხმარებელი ათვალიერებს ამ თემას (1 სტუმარი და 0 უჩინარი წევრი)
0 წევრი:
მივიღოთ შეტყობინება ამ თემის განახლების შესახებ
·
გაუგზავნეთ ეს გვერდი სხვას
·
ამოსაბეჭდი ვერსია
|
თემის რჩეულებში დამატება/წაშლა
«
აქეთ
|
სერიალები
|
იქით
»
Pages:
(4)
[1]
2
3
...
ბოლო »
გამოხმაურება
·
ახალი თემა
·
ახალი გამოკითხვა
Close Topic Options
მივიღოთ შეტყობინება ამ თემის განახლების შესახებ
მივიღოთ შეტყობინება ელფოსტაზე ამ თემაში ახალი გამოხმაურებების შესახებ როცა თქვენ არ იქნებით აქტიური ფორუმში.
მივიღოთ შეტყობინება ამ განყოფილების განახლების შესახებ
მივიღოთ შეტყობინება ელფოსტაზე ამ განყოფილების განახლების შესახებ როცა თქვენ არ იქნებით აქტიური ფორუმში.
თემის ჩამოტვირთვა / ამოსაბეჭდი ვერსია
ჩამოტვირთეთ ეს თემა სხვადასხვა ფორმატში, ან ნახეთ მისი ამოსაბეჭდი ვერსია.
Forum Home
Search
დახმარება
საერთო ფორუმი
- General Discussion
- უსათაურო
- ფორუმის შესახებ
თემატური ფორუმი
- პოლიტიკა (+1 sub-forums)
- ქალი და მამაკაცი
- კულტურა და ხელოვნება (+4 sub-forums)
- მეცნიერება და განათლება (+7 sub-forums)
- მელომანია (+2 sub-forums)
- დასაქმება საქართველოში (+1 sub-forums)
- ბიზნესი და ეკონომიკა (+2 sub-forums)
- სამართალი
- სპორტი (+8 sub-forums)
- ჯანმრთელობა და მედიცინა (+2 sub-forums)
- სილამაზე და მოდა (+1 sub-forums)
- ფსიქოლოგია
- არსენალი (+1 sub-forums)
- ავტომობილები (+4 sub-forums)
- ფლორა და ფაუნა
- თბილისი (+1 sub-forums)
- მასმედია (+1 sub-forums)
- ინტელექტუალური სამაგიდო თამაშები
- კულინარია
- მშენებლობა და რემონტი (+1 sub-forums)
- მოგზაურთა კლუბი (+1 sub-forums)
ტექნიკური კონფერენცია
- კომუნიკაციები (+7 sub-forums)
- კომპიუტერები და ელექტრონიკა
- ყიდვა - გაყიდვა - გაცვლა (Redirect Forum)
- WWW (+4 sub-forums)
- Games (+6 sub-forums)
- Georgianisation
- პროგრამები
- პროგრამირება (+5 sub-forums)
- კომპიუტერული გრაფიკა და დიზაინი
- Apple
- Android Club (+8 sub-forums)
- პინგვინები და ეშმაკუნები
ყიდვა - გაყიდვა
- კომპიუტერული ტექნიკა (+2 sub-forums)
- ელექტრო და საყოფაცხოვრებო ტექნიკა
- მობილური ტელეფონები
- ავტომობილები
- უძრავი ქონება
- სხვადასხვა
ფორუმის სერვერების განთავსებას და ინტერნეტთან კავშირს უზრუნველყოფს:
CLOUD9
[ Script Execution time: 0.0319 ] [ 12 queries used ] [ GZIP Disabled ]
Powered by Invision Power Board(U) v1.3 Final © 2003
IPS, Inc.