BPG iSpell - ქართული ონლაინ სფელჩექერი, აპლიკაცია და ბაზა

დასრულდა მუშაობა ქართული ონლაინ სფელჩექის აპლიკაციისა და ბაზის „ბეტა“ ვერსიაზე. სიტყვაფორმების ბაზა ამჟამად შევსებულია 50-60%-ით...

სფელჩექი ეფუძნება სიტყვაფორმების ლექსიკონს - მონაცემთა ბაზას და ამდენად მისი სიზუსტე პირდაპირ დაკავშირებულია მხოლოდ ამ ბაზის სისრულესთან.

აპლიკაციის დემო:
http://bpg.sytes.net/iSpell/default.asp

ასეთი მიდგომის დადებითი მხარეებია - სიაფე, ლექსიკონის მუდმივი სრულყოფა-განახლების შესაძლებლობა, ალგორითმის სიმარტივე, საკუთრივ აპლიკაციის სრულყოფის სიმარტივე, ლექსიკონის შევსება-სრულყოფაზე მრავალი ადამიანის ერთდროული-კოლექტიური მუშაობის შესაძლებლობა...

სიტყვაფორმების ლექსიკონს გააჩნია თავისთავადი ფასეულობაც - ფილოლოგიისათვის, ლინგვისტიკისათვის...

სპელჩექერი ონლაინ ქართული ვების ლექსიკონის ნაწილია:
http://bpg.sytes.net/lex/LangUtils/default.asp


* * *

სისტემური მოთხოვნილებები:
IIS, ASP, MS Access

აპლიკაციის შემადგენლობა:

* default.asp (საწყისი ფორმა)
* spell_check.asp (მართლწერის შემოწმება)
* check_variations.asp (შეცდომიანი სიტყვების ალტერნეტივების ნახვა - popup)

* iSpell.mdb (სიტყვაფორმების ბაზა)
* inc_settings.asp (ბაზასთან დაკავშირების მონაცემები)

* footer.asp
* header.asp

* style.css

* * *

აპლიკაციის გადატვირთვა (მონაცემთა ბაზიანად):
http://bpg.sytes.net/files/lex/iSpell.rar 6,5 MB

* * *

ინსტალაციის, გამოყენებისა და განვითარების საკითხებზე აქვე გაეცემა პასუხები...

* * *

This post has been edited by ბპგ on 22 Nov 2006, 15:06

მუშაობს უკვე?

აი ეს ტექსტი მივეცი:

როდესაც ძაღლმა ყეფა დაიწყო, დადუნას ზალიან შეეშინდა და ხეზე აძვრა. ამის შემდეგ ბევრმა ხანმა განვლო, დადუნა დაბერდა და დაჩაჩანაკდა და ისევ ხეზე იჯდა, იქ ჭამდა და იქ სვამდა.

სპელჩეკმა იპოვა "დადუნას" და შემომთავაზა "დანას" საკუთარი სახელია და იმიტომ. "ზალიან" ვერ იპოვა, "დაჩაჩანაკდა"-ს მაგივრად შემომთავაზა "დაჩაჩანაკდება"

ბაზაში რამდენი სიტყვაა?

-------------------------------------------------------

ბაზაში დაახლოებით 200.000 სიტყვაფორმაა

ბაზა ჯერ-ჯერობით გაუწმენდავია (შეიცავს შეცდომებს)

მუშა ბაზაში უნდა იყოს დაახლოებით 350 ათასი სიტყვაფორმა

***

zvi
გმადლობთ გამოცდისათვის

***

This post has been edited by ბპგ on 24 Nov 2006, 00:20

გამარჯობა.
ძალიან მომეწონა ეს სკრიპტი ეხლა მგონია მისი PHPზე გადაკათება. შეიძლება???
PHP ზე გადაკეთების შემდეგ მე ამ პროექტს PHP ფორუმების და სხვადასხვა სკრიპტების სიას დაუმატ როგორც პლუგინს.

სკრიპტის ავტორის სახელს პატივცემით დაუმატებ.

დიდი მადლობა.

ბპგ

ესე იგი ეხლა გავტესტე და რამდენიმე პატარა ნაკლი ვუპოვნე

1. დიდი მოცულობის ტექსტებთან სტილებს ურევს (ტექსტი ერთმანეთზე გადადის)

2. სავსებით გამართულ სიტყვებს მიყვითლებს და არც შესაბამისს ვარიანტებს მთავაზობს

3. რამდენიმე უხეში ბარბარიზმი ვერ ამოიცნო (სტოლი, ვეში, პრიჩოსკა)

იმედია ეს ყველაფერი დაიხვეწება და გამოსწორდება

ძალიან კარგი რამ გაგიკეთებიათ, მეც დავიწყე მსგავსი რაღაცის კეთება და როგორც ყოველთვის დროის უქონლობის გამო შუა გზაში გავჩერდი... მოკლედ 340 000 სიტყვა მაქვს ბაზაში. ყოველ სიტყვას აქვს რეიტინგი. ანუ დავწერე პატარა სპაიდერის მაგვარი სკრიპტი, რომელიც დაიდოდა საიტებზე და აგროვებდა კონტენტს ან მისცემდი ნებისმიერი ზომის txt ფაილს და იღებდა იქიდან სიტყვებს, რეიტინგს რაც შეეხება ყოველ სიტყვას უწერია თუ რამდენჯერ შეხვდა ეს სიტყვა ანუ რაც უფრო მაღალია რეიტინგი მით უფრო დიდი შანსია რომ ეს სიტყვა სწორი იყოს... მართალია ამ ბაზაში სიტყვებსი ნახევარ ალბათ გადასაყრელია და გადასარჩევი მარა სიტყვები არის, თუ დაგაინტერესებთ შემიძლია მოგაწოდოთ ეს ბაზა.

php ზე რომ მუშაობს არავის გაქვთ ასეთი spell checker? თუნდა დაუსრულებელი...

koko
მე მინდა და ეგებ ატვირთო სადმე?
რამდენი ტექსტი იყო სულ? ეხლა ვაკეთებ მაგას მე მაგრამ მარტო ფორუმ.გეს ბაზაზე.

http://www.spelling.ge/index.php

აი მე ეს ძალიან მომწონს

და მაგას ვნახავ აბა

herrlado
http://koko.ge/wordpress/?p=340 ამ მისამართზე ნახავ რაც გაინტერებსებს.

სულ რამდენი ტექსტი იყო არ ვიცი... დადიოდა საიტებზე და ლინკებს აგროვებდა გარე ლინკებს ცალკე ბაზაში ხოლო შიდა გვერდებს ცალკე... ერთ საიტს რო დაამთავრებდა გადადიოდა მეორეზე და ასე შემდეგ....

ტექსტური ფალიები სულ ალბათ 20-მდე იყო ალბათ რაც მოვიძიე დიდი ტექსტები.

გაკეტებულია ძალიან დიდი სამუშაო.
და გასაკეთებელი ბევრია თუ გვინდა რომ გამართული სპელჩეკერი გვქონდეს.
ქართულისთვის ეს განსაკუთრებით შრომატევადია ინგლისურტან ან თუნდაც რუსულთან შედარებით.
ფაქტიურად თითოეული სიტყვისთვის/ზმნისთვის უნდა შედგეს:
1. ხშირად დაშვებული შეცდომების ვარიანტები
2. სინონიმები
3. ბარბარიზმი და მისი შესაბამისი ლიტერატურული შესატყვისები.
4 გრამატიკული წესები (პრეფიქს სუფიქსების კომბინაცია/ები)