თარგმნა, არის ბაზა?

გამარჯობათ.

მაინტერესებს რო შეუკვეთო რა დამიჯდება ქართუნ ინგლისურად რო გაკეთდეს აი translate.google.com რაცაა რა წინადადებებს და მთლიან თემებს რო მითარგმნიდეს ინგლისურიდან ქართულზე და პირიქით.

აი ეს სიამოვნება რა დამიჯდება დაახლოებით..

და დრო რამდენი უნდა გაკეთება.

MeGaLine
რესპეკტ ჩემგან, თუ გადაიხდი ფულს.... მაგრამ არის კი ვინმე ვინც ამას ხელს მოკიდებს ?!...

alexandrius

ფულს გადავიხდი იმ გარანტიით რო ეს ბაზა მარტო მე მექნება და სხვას არავის

სადამდე ველოდო გუგლის ტრანსლაიტი როდის შეიტანს ქართულ ენას.

ასე, რომ თუა რეალური და თუ შეიძლება ამის გაკეთება ვარ გადამხდელი..

MeGaLine
შენ რასაც ითხოვ კაკ მინიმუმ 5,000 $ დაგიჯდეს

MeGaLine
They say I'm a dreamer, but I'm not the only one...

alexandrius
მაგ რიცხვი 10-ზე გაამრავლე და მაშინ მეტ-ნაკლებად რეალურ ციფრს მიუახლოვდები... დამიჯერეთ!

(არ გამიკვირდება თუ 100-ზე დასჭირდა მაგ რიცხვის გამრავლება.)

MeGaLine
ვერ გადაიხდი წარმოგიდგენია მაინც რამხელა შრომა და ოფლია ჩასაღვრელი მაგის სრულყოფაში მოსაყვანად??
DrAcid
+1 P.S. სად ხარ შე კაცო დაკარგული

მე რეალურ თანხებზე მაქ ლაპარაკი და ერთმა 5000 სიო მეორემ კი 500000

5000 გადამხდელი ვარ..

რა დიდი ოფლია ჩასაღვრელი ლექსიკონი ბაზა არსებობს და ცოტა მიაგრამატიკონ და გამოვა კაი საქმესაც გააკეთებენ ფულსაც აიღებენ.

გავაკეთებ მერე საიტს და ყველას გექნებათ ყველაფრის თარგმნის საშუალება უფასოდდდდდ

MeGaLine
რა მარტივია

ცოტა "მიგრამატიკება", ცოტა ჩასწორება, ცოტა დამატება, ცოტა დრო, ცოტა ცოტა ცოტა ცოტა და ცოტა ფული

This post has been edited by Kavtelishvili on 10 Nov 2009, 14:49

Kavtelishvili

ხუთიათას დოლარად ღირს ამაზე მუშაობა მითუმეტეს ქართველისთვის რომელსაც 600 ლარზე მეტი სამსახური არ ექნება!

MeGaLine
ღმერთმა ხერლი მოგიმართოს კაი კაცი ხარ მასეთ სასიკეთო საქმეში თანხას რომ დებ, იმედია გამოჩნდებიან მსურველები