აი სტატია
http://ej.ru/?a=note&id=9853ეს კი ამონარიდი:
дальше начинается российская нудотень под названием «ЕдРо».
Сначала на арене появляется функционер «ЕдРа» Владимир Пехтин и дарит миру следующие перлы:
«Циничность политической оппозиции начинает переходить все разумные границы».
Люди были «…использованы организаторами как массовка к очередному шоу давно известных персонажей от политики».
«Маниакальное стремление некоторых политиков ввергнуть страну в хаос 90-х годов не дает им покоя».
«Но, похоже, кто-то хочет раскачать перед мартовскими выборами политическую стабильность в России, кому-то не дает покоя устойчивое развитие страны, рост ее экономической мощи и мирового авторитета».
«Однако… партия «Единая Россия» смотрит в будущее и не собирается отступать».
И неважно, что сказанное — бред глупого чиновника, демонстрирующего полную неадекватку в восприятии важных социальных событий. Конечно, от «ЕдРа» вряд ли кто-то ждет большего. Но важна сама реакция на проблему в стране: правительство отправляет в регион Клебанова, а Пехтин заводит привычную песню о «врагах» и «раскачивании стабильности».
Вот она — российская «параллельная реальность»!
ამ სტატიაში რუსულ გვარებს წარმატებით შევცვლიდი შესაბამისი ქართულით და შედეგიც ქართული პარალელური რეალობა იქნებოდა.
ერთიერთზეა ქართველი და რუსი ფუნქციონერების კომენტარები საწინააღმდეგო აზრსა და გამოხატვაზე. დარწმუნებული ვარ, შემდეგი მიტინგის დარბევა იქნება რუსეთში. საინტერესოა, რეზინის ტყვიები იქაც აკრძალულია?
მეორე პარალელი - ოპოზიციის კარიკატულობა რუსეთში და ჰერი მაქეთკენ საქართველოში.
ალიოოოო, ხელისუფლებაავ, პრინციპულად რითი განსხვავდები პუტინისაგან?