მე მგონი ცუდი არ იქნება ლექსიკონი აქ გადმოვიტანოთ პირველივე გვერდზე
შევკრებ და გადმოვიტან
----------------------------------------------------------------
-------------------გურული ლექსიკონი--------------------
----------------------------------------------------------------
By Roger Waters P.F
აბდალა --- შტერი, რეგვენი, დებილი... (უფრო ზუსტი სიტყვა არ მოიძებნება... მარტო გურული თუ იქნება აბდალა)
დაზღირეკული ---დაბალი და თან დახლართული
პწკალა---- კიბე (მისაყუდებელი)
მოჭვა *----- კრუხი
ბოჯიხა ---- ვარჯი
ხფოი ---- ხბო
ელანძე ------ უცებ, ანაზდად
ღენჭობა ----- ნაჭუჭი
მაკიდო ---- ოხრახუში
შამბალა ---- შავი ბალი
ჭუჭული ---- ქათმის წიწილა
კვატიტო (კვატიე)---- იხვი
კალანდა ------ ახალი წელი
ზუკუტურია - ზურგზე მოკიდება ვინმესი
მოჯაყვა - სირცხვილი
კურცხალი - ცრემლი
ჭაჭუა - ყველი
ჭყიპი - ჭყინტი
ბოიკი - მუტრუკი
ცა - გოგო
ყოლისფერი - ყველაფერი
ჯანჯუხა - ჩურჩხელა
სამუშიერი - სამუშაო
მუედი - მოვედი
ლაპარიკი - ლაპარაკი
მუადინა ზღართანი- დაეცა, წაიქცა
ნაჩქინტელა - ხიჭვი
აბარძღვა - წაქცევა (ეიბარძღა - წაიქცა) იგივეა აკვაჭვა, ეიკვაჭა
კტარი - მკვდარი
თოლი - თოვლი
ცეხლი - ცეცხლი
დაღლარჯული - დაჯღანული
კუნკურეხა - დაფეხვილი
მოკვანჩხული - მოხრილი
გამეიყურე - გამოიხედე
გაკუჭება - გაბრაზედა
კუჭი მომივიდა - გავბრაზდი
ხაპი(ხაპერა) - კვახი, გოგრა
რამეს გულობიზა - რამეს გულისთვის
დაფუნგვა - დაშლა
ტყულათა - ტყუილად
რეიზა - რატომ
იმიზა - იმიტომ
ხრიტინა - ჭუჭრუტანა
თოქუნთი - ზარმაცი და მოუხერხებელი
თვალდაშტიმული - თვალდღყეტილი
პირდაბლეცილი - პირდაღებული
გაბლიცინებული - გამოშტერებული
აჯიბაკური - სექსი
პოჭოკი - ცხოველის და ფრინველის ფეხი
ჩხარტა - წრიპა (ჩიტის ჯიში)
მაშვინათე - მაშინვე
ხლიკვი - ხვლიკი
ტინტილა - პატარა ხვლიკი
შიკოლათი - შოკოლადი
ნენა - დედა
ბაბაიე - მამა
ძამიე - ძმა
დაიე - და
დანები - დები
ძმანები - ძმები
იალონი - ალიონი
ლოყორწიე - ლორწო
უტუხი - უტიფარი
ჯილეხი - ჯიუტი
სულუხსარი - სულსწრაფი
დარანცხვა - დამსხვრევა, დამტვრევა
ქვანქრუში - მოუსვენრობა, წრიალი
წორწკლი, წუნწკლი - დორბლი
ორჩხუში - ქვევრის საწმენდი
ჩახანა - ქვაბი
ჩაქურუჟება - ჩაცუცქვა
მორიალი - მორიელი
ფოჟრო - დამპალი ხე
ნალია - სასიმინდე
ხულა - ბეღელი
ბლოქინი - ყვირილი
ქერქეტა - ქარაფშუტა
ფეხუცა - კოჭლი
ბოგა - ხიდი
დუნია - დედამიწა
აანცება - აკლება, შეწუხება (ნუ ეიანცე ყოლისფერი- ნუ აიკელი ყველაფერი)
ჩხარაკა - საკრეფი კალათი
წკიპი - ფრთხილი
წკიპათ - ფრთხილად
ქფილი - ფქვილი
რიკვატა - პატარა და დაგლახებული
დაღლეტვა - დახევა
გამოკუჭვა - გამოწელვა(ქათამს რომ სიგამს გამოაცლიან)
ყაზირალი - ბავშვი
ბაღანა - ბავსვი
თვალების დაშტიმვა - თვალების გადაქაჩვა
თვალის განჭყვერა - გვალის გახელა
თვალის დაჭუჭვა - თვალის დახუჭვა
თვალის ჩაპაჭუნება - თვალის ჩაკვრა
ღანჭიპა - სუსტი
კანჭარაკუნა - გამხდარი
გარაკუნება - გაქანება(თავის გარაკუნება - აზროვნება)
დათქეშვა - გალახვა
თხროშო - თქეში (ამ დროს გურიაში კიდევ ასე ამბობენ "ცაი ჩამევიდა ფეხათო")
ჟღვანთქი - უხარისხო ღვინო
წყალყინტა - წყალნარევი ღვინო
ბუძგატა - წაბლის ეკლიანი კანი
კოთხო - ხის ყუთი
დაჟღერტება - დანარცხება
ყელყინწა მოჭვა - ყელტიტველა კრუხი
ხრიანწო - ხრამი
ტარაბუა - თავბრუს დასხმა
ჭონჭყო - ტალახი
მკუჭე - მწიფე
გოგრები - ბორბლები (ორგოგრიანი მატაციკლეტი- ორ ბორბლიანი მოტოციკლეტი)
ჩენჩო- ყურძნის კანი
ყაჭი - აბრეშუმის ჭია
გაშტრიკინებული - გამოშვერილი
წაკუნცხვა - წახრა
დასურ - მართლა
ქუჩეჩა - სიმინდის ფუჩეჩი
კოტა - სიმინდის ტარო
დაქფოვა - დაფქვა
გაჭანდრული - ჩამწკრივებული
პუჭკური - პატარა ქინქლა რომელიც ღვინოს ესევა
შებუშტვა --- შეტენვა
პოხონდრია -- სკანდალი, არეულობა
ინჯაყვა -- იღრძო
ჯიკვი - ჯირკი
ჭიღვი - კოჭი
კვიჟღი --- ხის ტოტის ჩანაზარდი მერქანში
ბჟუტური --- ბოდიალი, უაზრო ლაპარაკი
ფინჩხა - პურის წვრილი ნამცეცი
გულნაკლული - ნაწყენი, გულატეხილი
წუნკერი - წუწკი, ძუნწი
----------------------------------
By maklay
აჯღორინება - აყვირება
აშვატიება - ხელში აყვანა
ბუდუე - ნათლია
შაფერი - მეჯვარე
ბზეკალკოდალე - თამაში რიკტაფელა
კვარაკუნჩხე - ყოჩივარდა (ყვავილი
ხოზიკე - "ჩერედა" (მცენარე ორკბილა)
ლოსტოფო - ტლაპო
ჩუმპუ - ღიპი
ორშიმო - ქვევრიდან ღვინის ამოსაღები
ბჟოლე - თუთა
გახაზირებული - გამზადებული
დაჭუჭკული - კარგად ჩაპრესილი, ჩალაგებული
მოხაპვა - თავის მოხდა, სახურავის ახდა (ერთი კაციზა თავი მოუხაპიენ, სიმსივნე ამოუჭრიენ და ეხლა ქია სკვინჩასავით)
ჩხაპურტები - ჩუსტები
ჯორკო - პატარა დაბალი სკამი
ბია- კომში.
-------------------------------------------------
By ialoni
ბადიში - შვილიშვილი
დარანცხვა - წაქცევა
დალაშტრვა - დასველება
წაპილწვა - წაბილწვა
ციცე - გოგო
მალაზონი - მოხუცი ქალი
ქენძაფი-საწამლავი
ბაღანა-ბავშვი
სიმოური- სიმამრი
ფარცაკი - უბედური შემთხვევა
ინჯაჭვა - იღრძო
ღელე - რუ, ნაკადული
გვინძღა - ნარ-ეკალი
წუნწუპა - გოგირდი
კარიე - საქათმე
უჩხუში - საშიში
აკუშერიკა - ბებიაქალი, მეანი ძველად
ჩახატოური - ჩოხატაური
პადრეთი - პორტრეტი
საკედარო - მხარე,
პოჭიკი - ჩალიჩი
კვაწარახი - ტყემლის წვენი დადუღებული, იტყვიან ავყია ადამიანზეც
კინჩხი - თავ-კისერი
დამაყურე - მომისმინე
ბჟოლი - თუთა
მანძუკი - ბოზი
ფეხსალაგი - ტუალეტი
ალაგე - ეზოზე გადასავლელი პატარა კიბე
საყოლი - საქონელი, რაც ოჯახში ჩვეულებრივ ყავთ
------------------------------------------------------------------
By murzakani
ხაბაკი - ბარგი
სტაქანი - ჭიქა
სტოლი - მაგიდა
საინი - თეფში
გლუღრმა საინი - მათლაფა
ბრიწოული - ბროწეული
ბოლი - ტოტი
სუმ - სვამ
ჯერჯერობით ესაა
გთხოვთ ნუ დაიშურებთ სიტყვებს
თუ რამე გაიხსენეთ დაწერეთ
· 
გურულებო! შემოით!, ნაწილი მუოთხე!!!
