#30268352 · 18 Mar 2012, 17:19 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი
ხელშეკრულება გაფორმდება 7-8 თვის ვადით
მოთხოვნა: ესპანური-ქართული-ესპანური თარგმნა.
მუშაობის სპეციფიკა: ადექვატური კომუნიკაციის უზრუნველყოფა ქართველ მშენებლებსა და ესპანელ ტექნიკოს-ინჟინრებს/სუპერვაიზერებს შორის.
სამუშაო ადგილი: სამშენებლო მოედანი, 28 კმ თბილისის ცენტრიდან, აღმოსავლეთით
სამუშაო ადგილი ღია ცის ქვეშ
სამუშაო ყოველდღე კვირის გარდა, 8:00-18:00.
ტრანპორტირება თბილისი-ობიექტი-თბილისი კომპანიის მიერ.
სასურველია კანდიდატის მინიმუმ საშუალო ფიზიკურ ფორმაში ყოფნა.
მუშაობის დაწყება იგეგმება აპრილის პირველ ნახევარში
დაინტერესებული პირი დამიკავშირდეს P.M.-ით
* * *
როგორც ჩანს საქართველოში ესპანურის მცოდნე ყველა დასაქმებულია, თან კარგად და საშვილიშვილოდ. ან ფორუმს არ წყალობენ ესპანურის მცოდნენი.
ვაკანსია ჯერ არსებობს, უპირატესობა მიენიჭება მამაკაცებს.
This post has been edited by upfir on 18 Mar 2012, 17:21
--------------------
-რამდენი წლის ხარ ბიჭი?
-ხუთის
-აი, მალადეც!
|
ესპანურიდან მთარგმნელს სამუშაო ვაკანსია, 7-8 თვის განმავლობაში
