გუგლ თრანსლეითი

მევასებიან რა ეს ბიჭები ვინც ამაზე მუშაობს

სახე უნდა აუხიო ვინც ასეთ ღლეობებს აკეთებს.

http://translate.google.ge/#en|ka|Government%20Sakashvili

This post has been edited by _GE on 4 Jul 2012, 14:18

მიშა რო სირია ჩვენ დიდი ხანია ვიცით, მაგრამ ეს გოოგლა რა დღეშია?

საკაშვილზე ითარგმნება მასე

სააკაშვილზე არა

ღლეობაში რას გულისხმობთ? სააკაშვილის მთავრობას?
სააკაშვილის მთავრობა ამერიკის "გაკეთებულია", ამერიკას სახეს ვერ აახევ, ამერიკა თავადაა სახის ამხევი.


noodlesnewyork

მე როგორც ვიცი გუგლის ასეთ დეპარტამენტებს, იმ ქვეყნის წარმომადგენლები ყავთ რა ენასაც საქმე ეხება.

ტრანსლეიტში ასეთ თარგმანებს ვინც აკეთებს ის უნდა დასვა ბოთლზე.
მიშა არის ღლეობა თუ გრიშა ეს რა გუგლ თრანსლეითის საქმეა.

This post has been edited by rupoti on 4 Jul 2012, 14:55

+1 ყველაზე უხეიროდ ქართულ ენას აქვს საქმე გუგლ თრანსლეითში. ყველაფრისგან საღადაოს როგორ ქმინან ..