ჩემი აზრით საუკეთესო ანალიტიკური სტატია რაც კი ოდესმე, დაწერილა საქართველოზე! New York Times!

http://www.nytimes.com/2012/10/05/opinion/...wanted=all&_r=0

სტატია საუნჯეა ჩემი აზრით თავისი უძლიერესი ანალიზით...

თქვენი ნებართვით ჩემთვის ყველაზე საინტერესო აბზაცებს დავაკოპირებ... მთლიანი და დიდი სტატია საიტზევე ნახეთ:

Over the past several years, society and the economy in Georgia became stifled. While Saakashvili is fluent in the rhetoric of libertarianism, the reality is that the state is heavily involved in the economy and Georgia is still one of the poorest nations in the world. The press is heavily controlled. This election breaks these politics of intimidation. Not because Ivanishvili is an angel or a good businessman. But because the people have reasserted themselves.

The issue of Ivanishvili’s personal money in the election is not unimportant but doesn’t diminish the political choice by voters in what was by all accounts a free and fair election. A political campaign independently funded by wealth outside the country was the [U]only way any political change could have happened. Domestic political contributions are methodically punished in Georgia — with blackmail, tax inspections and frozen bank accounts.[/B]

როგორ აწყობს ეს ცვლილება საქართველოს:

In the meantime, the two leaders will have to find a way to coexist. But divided government is healthy and just what Georgia needs. Ironically, the constitutional changes Saakashvili enacted, which paved the way for him to assume new executive powers in the enhanced prime minister position when his second and final term as president expires next year, will now enhance Ivanishvili’s political influence. Deadlock is a possibility; but a negotiated settlement is more likely, as both are going to need to find ways to collaborate in order to get anything done.

რატო აწყობს ეს ცვლილება აშშ-საც და რუსეთსაც:

This reassertion of democratic political will is also a victory for the United States. A peaceful transition in Georgia enhances regional stability and sets a valuable precedent. Neighboring autocracies have a lot to learn from Georgia. Democracy is indeed on the march — not through external intervention or revolution but through the patient development of political culture, a product of quiet but deliberate policies of building institutions and of monitoring human rights and elections.

Having squandered in the disastrous 2008 war with Russia the global prominence that Georgia enjoyed following Saakashvili’s Rose Revolution and the personal embrace of Saakashvili by President George W. Bush, Georgia could once again punch way above its weight in global affairs if it plays its cards well. The United States needs a stable independent democratic model to hold up, as it seeks to avoid the impression within Arab societies that its policies are designed to create new client states.

Finally, the Georgian Dream election is even a victory for the Russian people, if not for President Vladimir Putin. Without the useful foil of an impetuous Saakashvili as the sole face of Georgia, Putin will have a harder time making Georgia look like a font of postcolonial insolence and a menacing outpost of U.S. interference, and Russian domestic interest in normalization of relations is likely to grow.

Ivanishvili wants to normalize relations with Russia. That’s highly desirable; the two countries have to find a way to live together. While caricatured by Saakashvili as a “Russian stooge,” Ivanishvili exhibits no subservience to Russian influence and repeatedly emphasizes the need for continued Euro-Atlantic integration.


დანარჩენი თავად ნახეთ

ვისაც ინგლისური ასე ღრმად არ გვეკერკება?
ქართული ტრანსლეითი არ არსებობს...
რუსული ამახინჯებს და, რაი ვქნათ ჩვეენ?

MacBook
ამხელ ტექსტის წაკიტხა ქარტულად მეზარება, ინგლისურად რა წამაკითხებს

მოკლე რეზიუმე გააკეთე ბარემ თუ კაცი ხარ

ვააა ძლირი სტატიაა, : ))

--------------------------

თეორიულად კარგად არის ყველაფერი, პრაქტიკულად ვნახოთ რა იქნება

უფრო გამიხარდებოდა სარედაქციო წერილი რომ იყოს და არა ოპედი

სტატიის ავტორი სწორედ მიუთითებს, რომ სამოქალაქო საზოგადოების როლი უნდა გაიზარდოს და გაგრძელდეს, თუნდაც must-carry-სთან მიმართებაში.
ეს შენ გეხება-ს respect!
http://www.youtube.com/watch?v=Ti3s-1pQ6Pg&feature=plcp

Dedi Co

ალბათ უნდა დავჯერდეთ, "ნიტ"-ის სხვა, ერთი დღით ადრინდელ სტატიას. სამაგიეროდ, სარედაქციოა:

საქართველომ საკუთარი ნება გამოხატა
http://foreignpress.ge/?p=21588

Georgia Speaks Its Mind
http://www.nytimes.com/2012/10/04/opinion/...r=4&ref=opinion




Moor

ეს ხომ ნიუ-იორკ ტაიმსის სარედაქციოა, დევს ვაშინგტონ პოსტის სარედაქციოც.

დემოკრატიული გარდატეხა საქართველოში
http://foreignpress.ge/?p=21566

Georgia’s democratic breakthrough
http://www.washingtonpost.com/opinions/a-d...57eb_story.html

ნამდვილად



Dedi Co



This post has been edited by Geronti on 4 Oct 2012, 19:14

ამ სტატიაში ეს აბზაციც ძალიან ყურადსაღებია.
Obviously, things could still go badly. The international community needs to stay involved and try to curb Ivanishvili’s bad political instincts on talking about Saakashvili’s early resignation or on replicating the retribution that occurred in the immediate aftermath of the Rose Revolution.

Geronti
დიდი მადლობა.

ამაზე ცალკე თემის გახსნა ღირს და რაკი მე არ შემიძლია, აქ დავპოსტავ

http://globalnews.com.ge/?l=G&m=2&ID=8781

საკმაოდ საღი შეფასეება მოაზროვნე ადამიანისგან,
თხოვნა გახსნათ ახალი თემა
-------------




თეთრიწყაროს სასამართლოს წინ ამ წუთებში ფიზიკური შეურაცხყოფა მიაყენეს დავით ბეჟუაშვიულის შტაბის უფროსს ■აშშ-ს ელჩი რიჩარდ ნორლანდი ზუგდიდში აქციაზე იმყოფებოდა ■თაქთაქიშვილი - ეს არის დემოკრატიული არჩევნების ცაშლის მცდელობა ■კახა ბენდუქიძე ივანიშვილს ურჩევს ბავშვთა სახლები ააშენოს ■კახა ბენდუქიძე - ეკონომიკის სამინისტროდან მე პირადად გავათავისუფლე 2 ათასი ადამიანი ■ ■ ■ .

სიახლე
პოლიტიკა
ბიზნესი
სამართალი
სპორტი
სხვა...

კახა ბენდუქიძე: ,,დრამა, მაგრამ არა ტრაგედია“


ნინო ქოჩიშვილი04 ოქტომბერი 2012, 16:13

საპარლამენტო არჩევნებში საკაშვილის პარტიის დამარცხება, მისი მომხრეებისთვის ჯერ კიდევ რამდენიმე კვირის წინ წარმოუდგენელი იყო. ეკონომიკის ყოფილი მინისტრი კახა ბენდუქიძე სააკაშვილის რეფორმების ერთერთი მთავარი იდეოლოგია. Lenta.ru-სთან ინტერვიუში ბენდუქიძემ განმარტა, თუ რამ გამოიწვია სააკაშვილის დამარცხება და რით ემუქრება საქართველოს მილიარდერ ბიძინა ივანიშვილის ხელისუფლებაში მოსვლა.

ბენდუქიძე დარწმუნებულია, რომ ქართველი ამომრჩევლის სიმპატიებიში ,,ტექტონიკური ძვრები“ ქართულ ციხეებში მომხდარმა წამების სკანდალმა გამოიწვია. მისი თქმით სააკაშვილის დამარცხებამ მისი ძალის დემონსტრირება მოახდინა. ბენდუქიძემ ივანიშვილის ხელში ხელისუფლების გადასვლა აღწერა როგორც ,,მშობიარობა-არასასიამოვნო სანახაობაა, მაგრამ გარდაუვალი.“



Lenta.ru: თქვენთვის სააკაშვილის დამარცხება ,ოულოდნელი იყო?

კახა ბენდუქიძე: მე ვფიქრობდი, რომ იქნებოდა პირიქით, ,,ერთიანი ნაციონალური მოძრაობის“ მცირე უპირატესობა, მაგრამ მოსახდენი-მოხდა. პრინციპში, უკანასკნელი ორი კვირის განმავლობაში, ციხის სკანდალის შემდეგ მოხდა სერიოზული ტექტონური ძვრა. რეალურად, ამ მოვლენებამდე ოპოზიციის შანსები საგრძნობლად ნაკლები, ჩემი პროგნიზით ხმების რაოდენობა 100/40-ზე იყო, ,,ნაციონალური მოძრაობის“ სასარგებლოდ.

Lenta.ru: თავად როგორ აფასებთ ამ საკანდალს?

კახა ბენდუქიძე: გამოქვეყნებულმა ვიდეო მასალამ ახალგაზრდების დიდი უკამყოფილება გამოიწვია, რადგან ისინი სხვა ქვეყანაში გაიზარდნენ და მათი წარმოდგენა დღევანდელ საქართველოზე ბევრად უკეთესია, ვიდრე რეალობა. ახალგაზრდები გამოდიოდნენ იქიდან, რომ მათ თავისი ზრდასრული ცხოვრების მანძილზე არ უნახავთ კორუფცია, მოხვდნენ უმაღლესებში მხოლოდ საკუთარი შესაძლებლობისა და ნიჭის წყალობით.

ერთის მხრივ არჩევნების შედეგები ა მომწონს, მაგრამ მეორე მხრივ ეს ხომ რეფორმის თვალსაჩინო შედეგია. გაჩნდა თაობა რომელსაც აღელვებს ადამიანის უფლებები.

Lenta.ru: გამოდის რომ საკუთარ თავს ორმო თავადვე ამოუთხარეს?

კახა ბენდუქიძე: არა! ეს შეიძლება პარადოქსულად ჟღერდეს,მაგრამ ხელისუფლების მიერ რეფორმის გატარებისას დაშვებულმა სერიოზულმა შეცდომამ სისტემის აღრევა გამოიწვია.

Lenta.ru:ალბათ მხოლოდ ამ ამბავს არ გამოუწვევია სააკაშვილის დამარცხება?

კახა ბენდუქიძე: რა თქმა უნდა არა! არის კონკრეტული ნაწყენი ხალხი, რომლებიც ფულს აკეთებდნენ შევარდნაძის დროს- სახელმწიფო მოხელეები საზღვარზე, კორუმპირებული პროფესორები. იყო ხალხი, რომლებსაც ხელისუფლებაში მოსვლა მხოლოდ სტატუს ქვოს აღსადგენად უნდათ-იგივე კანონიერი ქურდები.

უკმაყოფილო ადამიანი ბევრია-ეკონომიკის სამინისტროდან, მე პირადად გავათავისუფლე 2 ათასი ადამიანი და ნაკლებ სავარაუდოა, რომ მათ ხმა ,,ნაციონალური მოძრაობისთვის“ მიეცათ. რამდენი პოლიციელი იქნა გათავისუფლებული, ძნელი სათქმელია, მხოლოდ თბილისში მათი რაოდენობა ასეულობით ათასი ოჯახის წევრების გარეშეც იქნება.

იცით რამდენი პრეტენზიები მაქვს ხელისუფლებასთან? ათას გვერდიან წიგნს დავწერდი.

Lenta.ru: მაგალითად რა სახის პრეტენზიები?

კახა ბენდუქიძე: მაგალითად არ მომწონს თავისუფლების მოედანი. არ მომწონს განათლების სისტემის რამდენიმე რეფორმა, რადგან მათ ზედმეტი ბიუროკრატია და ფორმალურობა გამოიწვიეს, არ მომწონს რომ ჩვენთან შენარჩუნებულია ბიუჯეტის დეფიციტი, ვთვლი, რომ გადასახადები უფრო დაბალი უნდა იყოს, არ მომწონს ზოგიერთი მიმართულებით ზედმეტი სახელმწიფოებრივი ინვესტიციები. როცა ხელისუფლებაში ვიყავი, ყოველდღე ვკამათობდი, მაგრამ ეს არ არის მიზეზი, რომ ოპოზიციასი გადახვიდე.

Lenta.ru: თქვენ რუსეთთან კავშირში გდებდნენ ბრალს და თითქოს ამის გამო მოგიწიათ ხელისუფლების დატოვება

-კახა ბენდუქიძე: მე რუსეთის და ამერიკის ჯაშუში ვარ. ყველაფერი ვიყიდე, ყველაფერი გავყიდე. კონტრაბანდისტი. ეს ყველაფერი მითოლოგიის ნაწილია და მე უკვე აღარ ვბრაზდები.

Lenta.ru:სანამ რუსეთში ცხოვრობდით იცნობდით ივანიშვილის? მისი რა არ მოგონთ?

კახა ბენდუქიძე: ჩვენ არ ვიცნობდით ერთმანეთს. პირველ რიგში არ მომწონს მისი გუნდი. ეჭვი მაქვს, რომ მას თავადაც დიდად გულზე არ ეხატება, რადგან უკვე რამდენჯერმე გამოაცხადა, რომ შესაძლოა კოალიცია დაიშალოს. ამ გუნდის ზოგიერთი წევრი, საერთოდ საზღვრებს მიღმაა. ადამიანმა, რომელმაც ქუთაისში მაჟორიტარულ ოლქშ მოიგო, უბრალოდ ამბობდა, რომ მილიონერობა სურს.

კარგად არ მესმის მიდგომა, რომლის დეკლარირებაც მან არაერთხელ მოახდინა. ის ამბობს, რომ მოცემულ პროგრამაში ბიუჯეტი ბუნდოვანია. მე მგონი, არ არსებობს თანამედროვე საზოგადოებრივი წყობა, სადაც პრემიერ-მინისტრი ან პარტიის ლიდერი საკუთარი ჯიბიდან ფულს ბიუჯეტში შეიტანს.

Lenta.ru და თუ მას აქვს ფული და არ ენანება?

კახა ბენდუქიძე:ხვალ რომ გადაიფიქროს, ბიუჯეტის დეფიციტი იქნება? გინდა ფულის დახარჯვა-ააშენე ბავშვთა სახლები, დაეხმარე ოჯახებს რომლებმაც ბავშვი იშვილეს, გამოეცი სახელმძღვანელოები. მე საგანმანათლებლო ბიზნესი შემოსავლის გამო არ დამიწყია.

Lenta.ru: მაგრამ, როგორც მე გავიგე, მისი ფულით ბევრი და მათ შორის პოლიციის რეფორმა განხორციელდა.

კახა ბენდუქიძე: ეს საშინელი გადაჭარბებაა. ისიც სოროსის მსგავსად, რეფორმებისთვის არასაკმარისი თანხების კომპენსირებას ეხმარებოდა. შეიძლება მისი თანხა უფრო მეტი იყო ვიდრე სოროსის. არ ვიცი. მაგრამ მერე რა მოხდა? ძალიან კარგი, რომ ეხმარებოდა და ეკლესიებს ასენებდა, მაგრამ არ არის საჭირო ბუზისგან-სპილოს შექმნა. მისი პოლიტიკაში მოსვლა, უბრალოდ პოლიტიკაში ფულის როლზე საუბრობს.

Lenta.ru: სააკაშვილი და მისი გუნდი ამბობდნენე, რომ ივანიშვილის პოლიტიკაში მოსვლა ეს არის ნაბიჯი უკან. ეს რეალურად ასეა?

კახა ბენდუქიძე: დიახ ეს არის ნაბიჯი უკან. არ ვიცი,რამდენად შეძლებენ ეს კანონიერი ქურდები მოსვლას ძლიერი ოპოზიციისა და და პრეზიდენტის მმართველობის პირობებში, რომელსაც კიდევ ერთი წლის განმავლობაში შეუძლია თავდაცვის მინისტრის დანიშვნა. მთლიანობაში ვიცით, რომ კანონიერი ქურდები ივანიშვილის მხარეს არიან.

Lenta.ru: გჯერათ რომ ივანიშვილი ,,კრემლის პროექტია?“

კახა ბენდუქიძე: ის, რომ გამოიძახეს და არჩევნებზე წასვლა უბრძანეს ეგ არ მჯერა. მაგრამ უცნობ ქალთან გიცეკვიათ? ხდება ხოლმე, რომ წინასწარი მოლაპარაკებს გარეშე შეთანხმებულად ცეკვავთ. ამ შემთხვევაში, კრემლის სააკაშვილის მიმართ სიძულვილი და სურვილი, რომ აკონტროლოს სიტუაცია საქართველოში, ხელს აძლევს.

Lenta.ru:ნიშნავს თუ არა ივანიშვილის მოსვლა -რეფორმების დასასრულს?

კახა ბენდუქიძე: ეს არც დასასრულის დასაწყისია და არც დასაწყისის დასასრული. ეს ძალიან მნიშვნელოვანი ნაბიჯია საქართველოსთვის, როგორც ჩამოყალიბების პროცესში მყოფი ერისთვის; უსიამოვნო პირადად ჩემთვის, არც ისე სასიამოვნო ქვეყნის მომავლისთვის, მაგრამ მხოლოდ ასე თუ ვისწავლით დემოკრატიას.ეს არის სემთხვევა, როცა ან ვაქცინა უნდა გაიკეთო ან ავადმყოფობა მოიხადო. ვაქციანა ჯერ არ მოუგონით ამიტომ გვიწევს-მოხდა.

Geronti

კონკრეტულ სტატიაზე ვთქვი თორე ყურადღება არ გვაკლია არც ერთი გამოცემისგან

This post has been edited by Moor on 4 Oct 2012, 19:16

მოკლედ რაო, რაზეა მანდ ბაზარი გვეტყვით თუ არა ვინმე?

საუკეთესო შეფასება სიტუაციის -ზედაპირული, მაგრამ ახალგაზრდებისთვის გასაგებ ენაზე დაწერილი:
Добро пожаловать в "мечту"
Что ж, выборы прошли, демократия победила... Чего было больше в итогах этих выборов - жажды халявы, веры в популистские обещания "мечты", злости на действующую власть или усталости от государственности вообще, судить пока не берусь. Это увидим со временем.

На сегодняшний день имеем то, что "Националы" ушли в оппозицию и досрочно отказываются от власти, предоставив "Мечтателям" самим формировать правительство и брать на себя ответственность за жизнь страны. Есть в этом и некоторая доля злорадства - что ж, хотели "мечты", кушайте ее с хлебом и маслом.

Тем временем глава "Мечты" - олигарх Иванишвили на своей первой же пресс-конференции буквально шокировал иностранную прессу, читая корреспондентам лекции на тему какие вопросы можно задавать, какие нет, путаясь в языках и, не будучи еще официальным лицом, давая указания судьям и прокурорам кого именно надо срочно освободить из тюрьмы...

Вообще, мечтатели пребывают в растерянности. Как заявил сам Иванишвили, он понятия не имеет что делать дальше - кого назначать в правительство и т .д. Мечтатели явно не готовились к мирной смене власти - это 100%.

То что творится на улицах Тбилиси, надо видеть. Дух анархии и криминальной вольницы витает в воздухе. Мразь, которая последние годы сидела тише воды -ниже травы, начинает вновь чувствовать себя хозяевами жизжни. Скоро это почувствует на себе каждый.

Что дальше? Дальше у нас будет котроткий переходный период, когда мечтатели и власти будут договариваться о формировании кабинета, который должен утвердить Саакашвили. Дальше - еще более долгий переходный период до президентских выборов через год, когда главой государства будет оставаться действующий президент. После этого, как только вступят в силу поправки в конституцию, Иванишвили официально станет фактическим главой государства.

Что может произойти за это время? Все. Разочарование мечтателями наступит довольно быстро. С одной стороны - в среде молодежи, которая голосовала за "мечту" из лучших побуждений, типа не допустить диктатуру и т. д. И которая не знает пока на своем опыте, из какого дерьма вытащили Грузию "Националы". Ничего, основной электорат мечты - не обезображенные интеллектом обыватели, ксенофобы и поклонники воровских "понятий" очень быстро вправят им мозги. С другой стороны - в среде ждущих конкретной халявы - денег и непыльных высокооплачиваемых рабочих мест, которых не будет.

С другой стороны, Националы пожалуй станут самой дееспособной и сильной оппозицией, которая когда-либо противостояла власти в Грузии. И сохранят за собой определенный ресурс в СМИ. Так что борьба только начинается и шансы Бидзины и мечтателей в этой борьбе, думаю, невысоки.

Почему случилось то, что случилось? Это не только и не столько победа "мечты", сколько проигрыш "националов". Не только из-за долгого пренебрежения социальными вопросами, не только из-за неспособности решить проблему безработицы, несмотря на впечатлеющие и невенроятные успехи некоторых реформ.... Не только из-за скандального тюремного видео, главный хит которого оказался просто фейком... Главное - из-за собственного самомнения, неспособности чувствовать настроения общества и нежелания признавать ошибки и очевидные проблемы. В первую очередь, ИМХО, в сфере правосудия. Наверное, так бывает с любой властью, так долго задерживающейся неверху. Чтож, бывшей правящей партии, команде Саакашвили, которой Грузия обязана очень многим, которая уже вошла в историю, жизнь препродала жестокий урок.

Так что политической выживание бывшей правящей команды, и, чего уж скрывать, надежда на продолжение развития Грузии и превращение ее в цивилизованную страну, зависит о того, насколько этот урок усвоен и насколько будут учтены ошибки прошлых лет.

С "мечтателями" же лично я связываю одну надежду - что благодаря их очевидной глупости и неорганизованности не успеют испортить слишком много, и вред, который они нанесут Грузии, будет исправимым.

http://d-avaliani.livejournal.com/114287.html



.

მალადეც ბენდუქიძე
მაგარი კაცია რა ვერაფერს იტყვი...