#36695741 · 3 Jun 2013, 17:13 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი
ვმუშაობდი ჟურნალ "ფოკუსში" (ვწერდი სტატიებს ძირითადად შოუ–ბიზნესზე), ასევე ერთ–ერთ ქართულ საიტზე ვწერდი ახალ ამბებს სხვადასხვა თემებთან დაკავშირებით (კინემატოგრაფია, მუსიკა, ფსიქოლოგია, განათლება, კულტურა...). ჟურნალშიც და საიტზეც ვთარგმნიდი სტატიებს, ასევე ვწერდი თვითონ, ასე რომ მაქვს თარგმნის გამოცდილებაც და თვითონაც შემიძლია ახალი ამბის შესახებ დავწერო. ინტერნეტში, უცხოურ საიტზე გამიყიდია ინგლისურენოვანი საკუთარი (sci-fi ჟანრის) მოთხრობა. მაქვს ინტერნეტ–სივრცეში საინტერესო სიახლეების ძიების დიდი გამოცდილება. მომწერეთ PM, წაიკითხეთ ჩემი სტატიები და შევთანხმდეთ ანაზღაურებაზე.
--------------------
გონებას ფიქრი სტანჯავდეს, გულს ცეცხლი სწვავდეს ძლიერი მშიოდ-მწყუროდეს კეთილი, ვერ გავძღე, მოვკვდე მშიერი. ნუ დამასვენებ ნურა დროს, მამყოფე შეძრწუნებული მხოლოდ მაშინ ვარ ბედნიერ, როცა ვარ შეწუხებული. როცა გულს ცეცხლი მედება, გონება მსჯელობს საღადა მაშინ ვარ თავისუფალი, თავს მაშინა ვგრძნობ ლაღადა
|