მოგეხსენებათ ვიკიპედია ინფორმაციის არც ისე სანდო წყაროა, მაგრამ მილიონობით ადამიანისთვის, ვისაც ესათუის ინფორმაცია აინტერესებს, პირველს სწორედ ვიკიპედიას ნახულობს. დღეს, ტურისტები ძალიან აქტუალური საკითხია და ყველა ვინც საქართველოშI ჩამოსვლას გეგმავს, ინფორმაციას ვიკიპედიიდან იღებს. ამიტომ როცა ტურისტი საქართველოს შესახებ ინფორმაცია მოიპოვებს, ინგლისურენოვან ვიკიპედიაში (რომელიც ყველაზე პოპულარულია) ამას ამოიკითხავს:
Some scholars and encyclopedias claim that the first Georgian alphabet was created by Armenian theologian and linguist
Mesrop Mashtots, who invented the Armenian alphabet in the year 406 AD. Other authorities such as John Greppin and Anahit Perikhanyan have concluded that while Mesrop Mashtots may not have been the only creator of the Georgian alphabet, it could not have appeared without his participation.
Georgian historical tradition attributes the invention of the Georgian alphabets to the
semi-mythical Parnavaz I of Iberia in the 3rd century BC. Georgian scholars (including Ivane Javakhishvili) have asserted that the Georgian alphabet was created before Mesrop Mashtots. According to Georgian scholar Ivane Javakhishvili there are many similarities as well as differences between Georgian and Armenian alphabet, but the order of the letters in the first part of Georgian alphabet is almost parallel to the similar letters of the Greek alphabet, and the other part consists of letters which are very specific to Georgian. Also, the names of the letters and the numeral values of letters are completely different, which, would not have been the case if the Georgian alphabet had been created on the root of Armenian alphabet. The modern Georgian scholar Levan Chilashvili, on the basis of dating the Nekresi inscription in eastern Georgia to the 1st or 2nd century AD, claimed that Parnavaz probably created the scripts in order to translate the Avesta (sacred Zoroastrian writings) into Georgian. However, a pre-Christian origin for the Georgian scripts has not been firmly supported by archaeological evidence. According to Donald Rayfield, the assumption that the Georgian script has pre-Christian origin, is rather unfounded and was not confirmed by archaeological findings.Stephen H. Rapp, too, has questioned such a dating.
Russian historian and ethnologist Victor Schnirelmann has noted that the Georgian historians' somewhat painful attitude towards Mesrop Mashtots is conditioned by the "myth of some pure original indigenous culture."Werner Seibt offers to better forget the stories about such an old origin of the Georgian alphabet, and suggests that the Georgian script perhaps was invented by Georgian monks in Palestine, who were encouraged by the Armenian translation of the Holy Scriptures, so Mashtots would have been at least an indirect initiator of the Georgian alphabet.
The scholars which are in favour of the idea that the Georgian alphabet was invented by the Armenian saint Mesrop Mashtots, use as a source the writing from the 5th century, of the Armenian historian Koryun. His work "Life of Mesrob" contains many details about the evangelization of Armenia and the invention of the Armenian alphabet, and is the primary source which mentions that the Georgian alphabet was invented by Mesrop Mashtots. However, there is some suspicion that the original text of Koryun was altered or interpolated later on in accordance with ideological requests especially between the Armenian church and the neighbouring ones, as the Armenians postulated a certain hegemony over them. After researching Koryun's Life of Mashtots, a Georgian historian Ivane Javakhishvili came to conclusion that the story of creation of Georgian alphabet by Mashtots was a mere addition made in the 6th century.
როგორც ტექსტიდან ვიგებთ ჩვენი ანბანი სომეხ ლინგვისტ მაშტოცს შეუქმნია (რომელმაც ქართული საერთოდ არ იცოდა!), მეტიც "ჩვენი სომეხი ძმები" (რომლებიც განსაკუთრებით ინგლ. ვიკი-ში აქტიურობენ და მოაქვთ ახალ-ახალი გაუგონარი ისტორიული წყაროები და რომლითაც არწმუნებენ ინგლისური ვიკიპედიიის რედაქტორებს მათ სისწორეში ) უფრო თავხედურ ნაბიჯსაც დგამენ და იბერიის პირველ მეფეს, ფარნავაზს ნახევრად-მითიურ არსებად ნათლავენ:
semi-mythical Parnavaz I of Iberia. ამით აქარწყლებენ (ვითომ) ფარნავაზის მიერ ანბანის შექმნის საკითხს.
ქართველი ვიკიპედიელების დიდი ძალისხმევის მიუხედავად არაფერი გამოდის და სომხები აგრძელებენ ისტორიის გაყალბებას, განსაკუთრებით აქტიურობს იუზერი სახელით: Хаченци.
საჭიროა ისტორიკოსებისა და სპეციალისტების ჩარევა და ამ საკითხის გადაწყვეტა სასწრაფოდ! მივმართავ შესაბამის სტრუქტურებს იმოქმედონ!
აი ეს სტატიაც:
https://en.wikipedia.org/wiki/Georgian_alphabet