ინგლისის ეკლესიამ ნათლობის ტექსტი შეცვალა

ანგლიკანური ეკლესია ახორციელებს ნათლობის "საიდუმლოს" აღსრულების "ტრიალ" (საცდელ ) ვერსიას, რომელშიც ტრადიციული ტექსტი შეცვლილია. კერძოდ, მონათლულის მშობლებს და ნათლიებს აღარ ეკითხებიან: Do you reject the devil and all rebellion against God?’ და ‘Do you repent of the sins that separate us from God and neighbour? (დაახლოებით ვთარგმნე ასე: გმობთ ეშმაკს და ღვთის ნებისადმი დაუმორჩილებლობას? და ინანიებთ ცოდვებს, რომლებიც გვაშორებს ღმერთისგან და ახლობელისგან?)

ამის მაგივრად არის შემდეგი კითხვები: Do you reject evil? And it all its many forms? And all its empty promises?
ანუ, გმობთ ბოროტებას მისი მრავალნაირი გამოვლინებით? და მის ფუჭ დაპირებებს?

წყარო:
http://www.telegraph.co.uk/news/religion/1...ng-service.html

რას ნიშნავს ეს, უკვე ღიად "აღვიარეს ატროშანი", ანუ ამა ქვეყნის "კნიაზი"?
სატანის, ეშმაკის გმობა რატომ ამოიღეს ტექსტიდან?

და ამაში ვითომ ეშმაკიც არ შედის?