ქართული კომაპნიები ვაკანსიებზე, განცხადებდბეს ინგლისურ ენაზე რატო გვტენიან

ეს რა ქვეყანაა მეგონა ამ ქვეყნის სახელმწიფო ენა ქართული იყო,,

მეც ყველაზე უფრო ეს მაღიზიანებს. საბჭოთა კავშირში რუსულ ენას ძალით

გვტენიდნენ, ახალ კი ინგლისურს ჩვენ თვითონ ძალით ვიტენით.


ერთი უკიდურესობიდან მეორეში გადავვარდით. მშობლიური ენა კი

თითქმის მივივიწყეთ.

შემთხვევა გვქონდა ,ერთ-ერთმა კომპანიამ მომსახურების ასანაზღაურებლად

ინვოისი ქართულ-ინგლისურ ენაზე გადმოგვიგზავნა. როგორც ჩანს ,რისი გადათარგმაც

შეძლეს ის გადათარგმნეს დანარჩენი ქართულად დატოვეს. სასაცილო იყო სატირალი რომ არ

ყოფილიყო. ჩვენმა ხელმძღვანელმა როცა მოთხოვა ინვოისის შეცვლა ისე გააპროტესტეს ,თითქოს

ჩვენ ჩავაყენეთ ასეთ სასაცილო მდგომარეობაში. ინვოისიც შევაცვლევინეთ და თანამშრომლობაც

შევწყვიტეთ.

იქნებ ეს წერილები ვინმესთვის დასაფიქრებელი გახდეს. ან ქართული შრიფტით , რომ არ წერენ

ვერ ვგებულობ ჩვენს დამწერლობაზე ლამაზი თუ არის რომელიმე? ეს ხომ ჩვენი მშობლიური ენაა

რომლის შენარჩუნაბას და ჩვენამდე მოტანას, რამდენი ემსხვერპალა?

წერეთ და ილაპარაკეთ სახელმწიფო ენაზე დაწესებულებებში მაინც.

მიშას დროს ვაკანსიებში, კანდიდატის საკვალიფიკაციო მოთხოვნებში ინგლისური უნდოდა ყველას და მერე თუ რამე რუსულიც, ბიძინას დროს კი ჯერ რუსული და თუ რამე ბარემ ინგლისურიცო...
რამდენი ხანია ვაკვირდები და რამდენ კადრების უფროსს ეზარება ვაკანტური ადგილის კანდიდატურების უცხო ენაში ტესტირებაზე ფულის დახარჯვა, ან უბრალოდ დღევანდელი დამსაქმებლისა და დასაქმებულის ბატონყმური მდგომარეობის გამო არ აინტერესებს დასაქმებულის მშობლიური ენა და განცხადებებს და რეზიუმეებს ეგრევე რუსულ და ინგლისურ ენაზე დებენ და ითხოვენ...

ერთი რამე ვერ გავიგე თუ სავალდებულო არ არის მაშინ პირადობაში და პასპორტში ინგლისურათ რატომ წერია, დღეს ნოტარიუსთან ვიყავი და ესე მითხრა ინგლისურს ვერ დაგიმოწმებთო მარტო ქართულსო.
* * *
სახემწიფო ენა არ არისო ...............................................