მანქანის მენიუს თარგმნა, Google Translate

მოკლეედ აქ იმიტომ ვხნის ამ თემას რო ვიცი ძალიან ბევრს ყავს იაპონიიდან ჩამოყვანილი მანქანა (მათ შორის მეც) და არა ერთი მყოლი რამდნჯერ მომინდომებია რო გამეგო რას წერს მანქანის მონიტორი ან სად რაუდნა შევცვალო,გამოსავალი არის იმაში რომ ვიღებთ ANDROID ტელეფონს (IOS-ჯერ არააქვს) ვწერთ Google Translate თუ ჯერ კდიევ არ გვიწერია.Google Translate აქვს ფუნქცია სურათიდან ტექსტის გადათარგმნის ან იქვე გადუღებთ რა ტექსტსაც გინდათ სურათს და თარგმნის ასე ძალიან ბევრ რამეს თარგმნით
რათქმაუნდა ამ პროცესის დროს ტელეფონს ინტერნეტთან უნდა ქოდნეს წვდომა.
მაგალითისთვის ვიდეო:
https://www.youtube.com/watch?v=YvXIaMuyjlc


This post has been edited by I-♥-Georgia on 12 Jan 2015, 13:45

I-♥-Georgia

ეგ კი კარგია მაგრამ ძირითადად აუქციონის ფურცლები ხელით ნაწერია და მაგას ვერ გადათარგმნის

ხო შეფასების ფურცელს ვერ ათარგმნინებ თუ ნაბეჭდი არარის და ხელით არის დაწერილი.მაგიტომაც მარტო მენიუზე გავამახვილე ყურდღება,ზოგს საათის გასწორება უნდა ზოგს რა ზოგს რაა და მაგათ გადმოადგებათ რა.
მე E90 მყავს ამერიკულის მიხედვითაც ვერ შევცვალეთ მენიუს ენა და ეს ყველაფერი კი დამეხმარა

ამ წელიწადში იქნება საშუალება იმისა რომ ყველა იაპონური მანქანის მენიუ გაინგლისურდეს ან გარუსულდეს. ამაზე მიდის უკვე მუშაობა და მიღწეული გარკვეული შედეგიც. ის რომ უკვე ვიცით დანამდვილებით რომ ამ წელიწადში ეს ფუფუნება საქართველოშიც იქნება. ფასები დაახლოებით 150 უსადან 300 უსამდე. უფრო დაწვრილებით ფასების და სხვა ინფორმაციის შესახებ: პროექტის გაშვების მერე იქნება ცნობილი.

არ დააზიანებს არანაირ მხარს მანქანის მუშაობისა. ექნება ან ინგლისური ან რუსული. არჩევა შეუძლებელია. თავიდანვე ან ერთი ან მეორე ენა უნდა ავირჩიოთ და მენიუ დადგება იმ ენაზე. ასევე იქნება სტიკერები რომლებიც მიეკრობა ღილაკს რომელსაც აქვს იაპონური იეროგლიფები. იმ ენაზე რომელ ენაზეც იქნება ჩაწერილი მენიუ.