სომხურმა გაზეთმა ''მეცამორმა" სომეხი მეცნიერის სენსაციური დასკვნა გამოაქვეყნა. მისი დასკვნების მიხედვით იესო ქრისტე სომხური ენის მუშურ დიალექტზე საუბრობდა.სომეხი მეცნიერი ასევე აცხადებს, რომ ევანგელიაში არის მინიშნება იმის შესახებ, რომ იესო ქრისტე არამენსკულ ენაზე აზროვნებდა.
სტატიის სათაური კი ზუსტად ასე ჟღერს ''იესო ქრისტე სომხური ენის მუშურ დიალექტზე საუბრობდა''...
მეცნიერის დაკსვნაში გამოყენებულია სურენ აივაზანის მონოგრაფია, სახელწოდებით "სომხეთი და ბიბლიური მოთხრობები.“ნაშრომში სომეხი მეცნიერი აცხადებს, რომ ჯვარზე გაკრული იესო ქრისტეს უკანასკნელი სიტყვები სწორედ სომხური ენის მუშურ დიალექტზე წარმოთქვა. სიტვები ასე ჟღერდა: ''ალოი, ალოი! ლამა სა მახვანი''; ''მარე, არი, ხოს''. თარგმანი კი ასეთია: ''ღმერთო, ღმერთო! მასწავლებელი ასე კვდება''; ''დედა, მოდი აქ''...
იგი უფრო ღრმადაც წავიდა და იესო ქრისტეს წარმოვლობაც "გარკვია" .ამონარიდს უკომეტაროდ გთავაზობთ.
''ღვთისმშობელი მარიამი სომხეთის დედაქალაქ არაგაიში, სომხურ მესოპოტამიაში დაიბადა და სომხურ დასახლება ნაზარეთში ცხოვრობდა. იესოს მამა ეროვნებით სომეხი იყო, სახელად გაბრიელი. გარდა ამისა, გაბრიელი გახლდათ იოანე (ოვანეს) ნათლისმცემლის მამაც. იოანე ნათლისმცელის დედაც სომეხი იყო, მარიამის ნათესავი, სახელად - ექსალეტი''...








წყარო:
http://pirveliradio.ge/?newsid=9212#
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner.