ინგლისურის მცოდნეები შემოით, .......................................

I will come to see them next - to check they are not 'in season' (in which case we can't sterilise at that time). We will bring to the shelter at the end of the week and they will be spayed on 26th at the 'Mayhew spay day'. I will be in touch.
Best regards
Fiona Coxshall
Director, D.O.G.

ეს გადამითარგმნეთ რა.

All Shall Perish
რა ენაზე ვთარგმნო?

ვიეტნამურად ესაა:
Tôi sẽ đến gặp chúng bên cạnh - để kiểm tra họ không phải là " mùa " ( trong trường hợp này chúng ta không thể khử trùng tại thời điểm đó ) . Chúng tôi sẽ mang đến cho các nơi tạm trú vào cuối tuần và họ sẽ bị thiến vào ngày 26 tại ' Mayhew phun ngày ' . Tôi sẽ liên lạc .
trân trọng
Fiona Coxshall
Giám đốc , D.O.G.

All Shall Perish
რა ენაზე ვთარგმნო ?


ინგლისურად ასე გადაითარგმნება :
I will come to see them next - to check they are not 'in season' (in which case we can't sterilise at that time). We will bring to the shelter at the end of the week and they will be spayed on 26th at the 'Mayhew spay day'. I will be in touch.
Best regards
Fiona Coxshall
Director, D.O.G.

ესპერანტო:

Mi venos vidi ilin apud - por kontroli ke ne ' en sezono (en kiu okazo ni ne povas steriligi tiutempe ) . Ni sendos al la ŝirmejo ĉe la fino de la semajno kaj ili estos spayed sur 26a ĉe la ' Mayhew spay tago ' . Mi estos en tuŝo.
Best Koncerne
Fiona Coxshall
Direktoro , D.O.G

ივრითი:

אני אבוא לראות אותם הבא - כדי לבדוק שהם לא "בעונה " ( ובמקרה זה אנו לא יכולים לעקר באותו הזמן ) . אנחנו נביא למקלט בסוף השבועוהם יהיו מעוקרים ב -26ב' יום עיקור מאיו ' . אני אהיהבמגע .
כל טוב
פיונה Coxshall
מנהל , D.O.G

კებუანო:

Ako moanhi sa pagtan-aw kanila sa sunod - sa pagsusi dili sila ' sa panahon ' ( sa nga kaso dili kita sterilize sa niana nga panahon ) . Kita dad-on ngadto sa shelter sa katapusan sa semana ug sila spayed sa ika-26 sa ' Mayhew spay adlaw . Ako mahimo nga sa paghikap .
Best regards
Fiona Coxshall
Director, D.O.G

ჰინდი:
वे ( जो मामले में हम उस समय बाँझ नहीं कर सकते हैं) ' मौसम ' में नहीं कर रहे हैं जाँच करने के लिए - मैं अगले उन्हें देखने के लिए आ जाएगा। हम इस सप्ताह के अंत में आश्रय के लिए लाना होगा और वे ' मेह्यु बधिया दिन ' में 26 पर spayed किया जाएगा। मेरा संपर्क रहेगा।
सादर
फियोना Coxshall
निदेशक, D.O.G

იაპონური:
彼らは（その場合には、我々はその時点で滅菌することはできません） 'シーズンに'ではありませんチェックする - 私は次のそれらを見に来ます。私たちは、週の終わりに避難所に持って来ると、彼らは「メイヒューの去勢の日」で26日に去勢されます。私は、タッチになります。
宜しくお願いします
フィオナCoxshall
ディレクター、 D.O.G


რაღა დარჩა, ყველა წამყვან ენაზე ვთარგმნე.

არაფერს

gtrup

ჩინური დარჩა

თანამედროვე
我会看到他们旁边 - 检查它们是不是“季节”（在这种情况下，我们不能消毒当时）。我们将带给住房在周末，他们将在“梅休绝育一天被绝育26日。我会联系你的。
最好的问候
菲奥娜
董事，

ტრადიციული
我會看到他們旁邊 - 檢查它們是不是“季節”（在這種情況下，我們不能消毒當時）。我們將帶給住房在週末，他們將在“梅休絕育一天被絕育26日。我會聯繫你的。
最好的問候
菲奧娜
董事

Irakli2013


ეს ტრადიციული რა ძნელია, ვერაფერი გავიგე.


---------------

რას ღადაობთ ბიჭო ქართულად ენდომება აბა რა ენაზე ენდომება

All Shall Perish
მე მოვა მათ მომდევნო - შეამოწმოს ისინი არ არიან "სეზონი" (ამ შემთხვევაში ჩვენ ვერ სტერილიზაცია იმ დროს). ჩვენ მოუტანს თავშესაფარი კვირის ბოლოს და ისინი spayed 26 საათზე "Mayhew spay დღეს". მე ვიქნები დაუკავშირდა.
საუკეთესო სურვილებით
Fiona Coxshall
დირექტორი, D.O.G.

აჰა დსმა ვთარგმნე
Bom prišel, da jih vidim zraven - preveriti, da niso "v sezoni" (v tem primeru ne moremo sterilizirati v tistem času). Mi bo v zavetje ob koncu tedna in bodo sterilizirane 26. na "Mayhew sterilizacija dan". Jaz bom v stiku.
lep pozdrav
Fiona Coxshall
Direktor, D.O.G.

All Shall Perish

სავარაუდოდ ცხოველს ეხება,

ანუ,
მერე შევამოწმებ მაგათ, თუ შეჯვარების პერიოდი ექნებათ სტერილიზებას ვერ შევძლებთო. თავშესაფარში კვირის ბოლოს მოვათავსებთ და კასტრაციას 26 მაის ჩავუტარებთო.
შეგეხმიანებიო.

და თუ რომელ ცხოველს, ეს ადვილი გამოსაცნობი არის

--------------------------------------