Gaslighting - ის ქართული შესატყვისი არსებობს? -> თბილისის ფორუმი

Welcome Guest ( ავტორიზაცია | რეგისტრაცია )

ვალიდაციის წერილის ხელახალი გაგზავნა

წესები · დახმარება · ძებნა · წევრები · კალენდარი · რჩეულები · ჩატი

თბილისის ფორუმი -> საერთო ფორუმი -> უსათაურო

გამოხმაურება · ახალი თემა · ახალი გამოკითხვა

Gaslighting - ის ქართული შესატყვისი არსებობს?, პირდაპირი გაგებით არა

მივიღოთ შეტყობინება ამ თემის განახლების შესახებ · გაუგზავნეთ ეს გვერდი სხვას · ამოსაბეჭდი ვერსია | თემის რჩეულებში დამატება/წაშლა

Englaaand --------------------------- ჯგუფი: Members
Englaaand --------------------------- ჯგუფი: Members წერილები: 6217 წევრი No.: 114128 რეგისტრ.: 18-April 10	#52582962 · 23 Apr 2018, 14:08 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი აი აქ არის ახსნილი ინგლუისურად https://en.wikipedia.org/wiki/Gaslighting და ქართულად არის ნეტავ ამის რამე შესატყვისი? სიტყვას ვერ ვპოულობ მხოლოდ მანიპულატორობა ან მანიპულაცია არ არის, რაღაც სხვაც იგულისხმება ამ სიტყვაში, და არის რამე გამაერთიანებელი ქართული სიტყვა რაც ზუსტად Gaslighting-ის ანალოგია?
	· ციტირება · ^

Uxeiro
ნაწუწნი კინგკონგი
ჯგუფი: Members

Uxeiro
ნაწუწნი კინგკონგი

ჯგუფი: Members
წერილები: 8011
წევრი No.: 135394
რეგისტრ.: 1-September 11

#52587731 · 24 Apr 2018, 10:40 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი

QUOTE (Englaaand @ 23 Apr 2018, 14:08 )

და ქართულად არის ნეტავ ამის რამე შესატყვისი? სიტყვას ვერ ვპოულობ

ზეგ

ანუ აუცილებელი არაა, რომ თუ რაიმე მოვლენას რომელიმე ენაში ერთი სიტყვა გამოსახავს, სხვა ენებშიც აუცილებლად ერთი სიტყვა შეესაბამებოდეს.

ეჭვის მთესველი

* * *
და ისე შეიძლება ესეც ერთ სიტყვად იწერებოდეს, მე არ ვიცი მაგდენი და გადაჭრით ვერ გეტყვი

--------------------

ქართველი თუ ხარ, ცეცხლს შენობით ელაპარაკე! მ.ფ.

როცა ერთბაშად ვაგონიდან
შორს, ცისკიდურზე
ჩემი სამშობლოს მთები გამოჩნდნენ -
ჰოი, რარიგად მევიწროვა
მაშინ საყელო! ტ.ი.

ჩაფაან ყორე

· ციტირება · ^

Joiner Mars' sole survivor ჯგუფი: Members
Joiner Mars' sole survivor ჯგუფი: Members წერილები: 5409 წევრი No.: 171605 რეგისტრ.: 10-August 13	#52587749 · 24 Apr 2018, 10:44 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი http://net.adjara.com/Movie/main?id=22137 -------------------- It's not the answers that matter, it's the questions.
	· ციტირება · ^

Englaaand
---------------------------
ჯგუფი: Members

Englaaand
---------------------------

ჯგუფი: Members
წერილები: 6217
წევრი No.: 114128
რეგისტრ.: 18-April 10

#52587825 · 24 Apr 2018, 11:01 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი

Uxeiro

QUOTE

ანუ აუცილებელი არაა, რომ თუ რაიმე მოვლენას რომელიმე ენაში ერთი სიტყვა გამოსახავს, სხვა ენებშიც აუცილებლად ერთი სიტყვა შეესაბამებოდეს.

ეგ გასაგებია მაგრამ ისე ვიკითხე, იქნებ არსებობსთქო, ეგრე ქრინჯიც არ არსებობს, ვერ აღმოვაჩინეთ

· ციტირება · ^

Englaaand --------------------------- ჯგუფი: Members
Englaaand --------------------------- ჯგუფი: Members წერილები: 6217 წევრი No.: 114128 რეგისტრ.: 18-April 10	#52768379 · 23 May 2018, 22:57 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი ვერ ვიპოვეთ ეს დღემდე?
	· ციტირება · ^

MeTamashiMinda Super Member ჯგუფი: Registered
MeTamashiMinda Super Member ჯგუფი: Registered წერილები: 922 წევრი No.: 99000 რეგისტრ.: 3-September 09	#52768469 · 23 May 2018, 23:09 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი ჭინკა ----------------------------
	· ციტირება · ^

Distortion ჯგუფი: Moderators
Distortion ჯგუფი: Moderators წერილები: 7601 წევრი No.: 21022 რეგისტრ.: 21-June 06	#52768625 · 23 May 2018, 23:31 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი Englaaand მეთოდური განზრახ ჭკუიდან შეშლის მცდელობა. ერთ ტერმინში თუ გინდა, კი გიწერია.
	· ციტირება · ^

nineve Non Nocere ჯგუფი: Members
nineve Non Nocere ჯგუფი: Members წერილები: 4852 წევრი No.: 122821 რეგისტრ.: 22-October 10	#52768735 · 23 May 2018, 23:47 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი Englaaand ვინაიდან ტერმინი კონკრეტული სახელწოდებიდან გამომდინარეობს ალბათ უცვლელად იქნება ქართულში ,როგორც მაგალითად "პაპარაცი".
	· ციტირება · ^

1 მომხმარებელი ათვალიერებს ამ თემას (1 სტუმარი და 0 უჩინარი წევრი)

0 წევრი:

« აქეთ | უსათაურო | იქით »

გამოხმაურება · ახალი თემა · ახალი გამოკითხვა

ფორუმის სერვერების განთავსებას და ინტერნეტთან კავშირს უზრუნველყოფს: CLOUD9

[ Script Execution time: 0.0205 ] [ 11 queries used ] [ GZIP Disabled ]